Night Time Letras Tradução em Português

in 1965.
em 1965.
INTRO: A Em A Em A
INTRODUÇÃO: A Em A Em A
#1.
#1.
I get up in the mornin' kick the covers from my bed.
Eu me levanto de manhã e chuto as cobertas da minha cama.
The sunlight in my eyes playin' tricks with my head.
A luz do sol nos meus olhos pregando peças na minha cabeça.
I work like a dog on a job every day, tryin' to make
Eu trabalho como um cachorro todos os dias, tentando fazer
some money so's I can go and play.
algum dinheiro para que eu possa ir brincar.
CHORUS:
REFRÃO:
In the nightime..it's the right time..I said the night
À noite..é a hora certa..eu disse a noite
time.
tempo.
That's the right time..I want to be with you..in the
Essa é a hora certa..eu quero estar com você..no
night time.
período noturno.
#2.
#2.
I come home from work you know I'm tired and I'm beat.
Chego em casa do trabalho, você sabe que estou cansado e exausto.
I try to make some supper but I can't even eat.
Tento fazer o jantar, mas não consigo nem comer.
I jump in the shower wash the world off my back.
Eu pulo no chuveiro e tiro o mundo das minhas costas.
I'm gonna get you, baby, that's a natural fact.
Eu vou pegar você, querido, isso é um fato natural.
CHORUS:
REFRÃO:
In the nightime..it's the right time..I said the night
À noite..é a hora certa..eu disse a noite
time.
tempo.
That's the right time..I want to be with you..in the
Essa é a hora certa..eu quero estar com você..no
night time.
período noturno.
INTERLUDE: A D A D C A
INTERLÚDIO: A D A D C A
BRIDGE:
PONTE:
Come here, baby, sit a little bit closer.
Venha aqui, querido, sente-se um pouco mais perto.
Turn your radio off so you can hear what I'm sayin'.
Desligue o rádio para ouvir o que estou dizendo.
Awwww, now ya got me turned on, baby..ha-ha-ha-ha-ha-ha...
Awwww, agora você me deixou excitado, baby..ha-ha-ha-ha-ha-ha...
#3.
#3.
A hundred million people with nothin' to say.
Cem milhões de pessoas sem nada a dizer.
Runnin' round in circles, they just livin' the day.
Correndo em círculos, eles apenas vivem o dia.
But stick with me baby, I'll show ya how to fly.
Mas fique comigo, querido, eu vou te mostrar como voar.
We'll make such pretty music, watch the world go by.
Faremos uma música tão bonita, veremos o mundo passar.
OUTRO:
OUTRO:
In the nightime..it's the right time..I said the night
À noite..é a hora certa..eu disse a noite
time.
tempo.
Night time..night time..night time..night time..
Noite..noite..noite..noite..
Night time..night time..night time..(Fade.)
Noite..noite..noite..(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.