Always the Sun Paroles Traduction Française

Always The Sun - The Stranglers
Toujours le soleil - Les Stranglers
Trascription By: Brett Matthews - bjmatty@arsenalfc.net
Trascription par : Brett Matthews - bjmatty@arsenalfc.net
6 Nov 1999
6 novembre 1999
I Know this can be improved drastically but this is as basic as I can
Je sais que cela peut être considérablement amélioré, mais c'est aussi basique que possible
put it.Please E-Mail with your improvements. Plus I'm not 100% sure
mettez-le.Veuillez envoyer un e-mail avec vos améliorations. Et je ne suis pas sûr à 100%
about the Chords but I,ve played it alongside the record and it's damn close.
à propos des accords mais je l'ai joué parallèlement au disque et c'est sacrément proche.
Chords used:D 000232
Accords utilisés : D 000232
F##5sus4 224432 (I think!)
F##5sus4 224432 (je pense !)
Intro : D G A G
Intro : DGAG
Verse 1:
Verset 1 :
How many times have you woken up and prayed for the rain
Combien de fois t'es-tu réveillé et prié pour la pluie
And how many times have you seen the papers apportion the blame
Et combien de fois avez-vous vu les journaux répartir les responsabilités
Who gets the say
Qui a le mot à dire
Who gets the work and who gets the pay
Qui obtient le travail et qui reçoit le salaire
I was always told at school everybody should get the same
On m'a toujours dit à l'école que tout le monde devrait avoir la même chose
How many times have you been told if you do'nt ask you do'nt get
Combien de fois t'a-t-on dit que si tu ne demandes pas, tu n'obtiens pas
How many lives have taken your money your mother said you should'nt bet
Combien de vies ont pris ton argent, ta mère a dit que tu ne devrais pas parier
And who has the fun, It's always the man with the gun
Et qui s'amuse, c'est toujours l'homme avec le pistolet
Someone must have told me if you work to hard you can sweat
Quelqu'un a dû me dire que si tu travailles dur, tu peux transpirer
Chorus:
Chœur :
#sus4
#sus4
Theres always the sun ( always the sun )
Il y a toujours le soleil (toujours le soleil)
#sus4
#sus4
Theres always the sun
Il y a toujours le soleil
#sus4
#sus4
Always,Always,- Always the sun
Toujours, toujours, toujours le soleil
Etc.
Etc.
The solos are pretty easy to work out.
Les solos sont assez faciles à réaliser.
You can Muck around with the D ( open and closing the G & E strings )
Vous pouvez vous amuser avec le D (ouvrir et fermer les cordes G & E)
As I said it needs vast improvement but I'm only a beginner and it plays well!!
Comme je l'ai dit, il a besoin de beaucoup d'améliorations mais je ne suis qu'un débutant et ça joue bien !!