Baroque Bordello 歌詞 日本語訳

The Stranglers - Baroque Bordello
ザ・ストラングラーズ - バロック・ボルデッロ
Email: Bushhead81@Hotmail.com
電子メール: Bushhead81@Hotmail.com
BAROQUE BORDELLO
バロックボルデッロ
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
転写: リチャード・スタンフォース (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 1st April 2002
転写日: 2002 年 4 月 1 日
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
この転写などは独占的であり、次の場所で見つけることができます:-
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
Intro:
イントロ:
(keyboards): C# C#5/G# F#m D (x8, bass enters third time) -
(鍵盤): C# C#5/G# F#m D (x8、ベースが3回目に入ります) -
(drums enter): C# G D# G#
(ドラムが入る): C# G D# G#
then: Dm Am (x6) Am Em (x4)
Dm Am (x6) Am Em (x4)
See a picturesque decay there, something for time to tell
そこにある絵のように美しい崩壊を見てください、何かを語るのは時間がかかるでしょう
See the woman of your dreams there, in a baroque bordello
バロック様式の売春宿で、夢の女性に会いましょう
Swing doors and a blind venetian, keep her in a walnut shell
開き戸と盲目のベネチアン、彼女をクルミの殻の中に閉じ込める
Has to rub your eyes to bathe you, in a baroque bordello
バロック様式の売春宿で、入浴するには目をこすらなければなりません
All the words are written for you, finds you heaven finds you hell
すべての言葉はあなたのために書かれている、あなたを見つけると天国、あなたを地獄で見つける
Finds your love but keeps it hidden, in a baroque bordello
バロック様式の売春宿で、あなたの愛を見つけますが、それを隠し続けます
Seven days and seven nights spent sleeping in her wishing well
七日七晩、願いの井戸の中で眠り続けた
Climb her rope and find her trailer in a baroque bordello
ロープを登って、バロック様式の売春宿で彼女のトレーラーを見つけてください
In a baroque bordello...
バロック様式の売春宿で...
Baroque bordello...
バロックの売春宿...