Duchess Songtekst Nederlandse Vertaling

The Stranglers - Duchess
De Stranglers - Hertogin
Email: Bushhead81@Hotmail.com
E-mail: Bushhead81@Hotmail.com
DUCHESS
Hertogin
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transcriptie door: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 1st April 2002
Datum van transcriptie: 1 april 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Deze transcriptie en meer is exclusief voor en te vinden op: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: A E/G# D/F# A/E
intro: A E/G# D/F# A/E
Duch of the terrace never grew up, I hope she never will
Duch van het terras is nooit opgegroeid, ik hoop dat ze dat ook nooit zal worden
Broken down TV sits in the corner, pictures standing still
De kapotte tv staat in de hoek, de beelden staan stil
Standing still
Stilstaan
Duch of the terrace knows all her heritage, says she's Henrys kid
Duch van het terras kent al haar erfgoed en zegt dat ze Henry's kind is
Knows all the history in the family, needs a man God forbid
Kent de hele geschiedenis van de familie, heeft een man nodig die God verhoede
God forbid
God verhoede het
And it sounds like an empty house standing still
En het klinkt als een leeg huis dat stilstaat
And it's quieter than a mouse, standing still
En hij is stiller dan een muis die stilstaat
Duch of the terrace never grew up, I hope she never will
Duch van het terras is nooit opgegroeid, ik hoop dat ze dat ook nooit zal worden
Says she's an heiress, sits in her terrace, says she's got time to kill
Zegt dat ze erfgename is, zit op haar terras, zegt dat ze tijd heeft om te doden
Time to kill
Tijd om te doden
And the Rodney's are queuing up, god forbid
En de Rodney's staan in de rij, God verhoede het
And they all want to win the cup, god forbid
En ze willen allemaal de beker winnen, god verhoede het
Duchess, duchess
Hertogin, hertogin
And the Rodney's are queuing up, god forbid
En de Rodney's staan in de rij, God verhoede het