Dutch Moon كلمات أغنية ترجمة عربية
الغرباء - القمر الهولندي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
الآية 1:
I've seen you there,
لقد رأيتك هناك،
I've seen you doing your thing in your own space,
لقد رأيتك تفعل الشيء الخاص بك في المساحة الخاصة بك،
In your own time, and that's just fine
في وقتك الخاص، وهذا جيد
But where do you go
ولكن أين تذهب
And have you been somewhere lately where you've seen,
وهل كنت في مكان ما مؤخرًا حيث رأيت،
You'd be carefree, if not for me
ستكون مرتاح البال، إن لم يكن بالنسبة لي
Look back to the time when our paths first came together
انظر إلى الوقت الذي اجتمعت فيه مساراتنا لأول مرة
Gazing at a yellow Dutch moon, do it soon
التحديق في القمر الهولندي الأصفر، افعل ذلك قريبًا
Remember my face and the pla'ces it took you
تذكر وجهي والأماكن التي أخذتك فيها
Under a fading Dutch moon
تحت القمر الهولندي المتلاشي
(Guitar Solo)
(جيتار منفرد)
Repeat Chorus
كرر جوقة
Verse 2:
الآية 2:
I felt you go,
أحسست برحيلك
I felt you leaving behind all that we had,
شعرت أنك تركت وراءك كل ما كان لدينا،
In an instant, you're a firebrand, now I curse the moon,
في لحظة، أنت مشعل، والآن ألعن القمر،
Forever leading me gently by my hand
يقودني إلى الأبد بلطف من يدي
Into your land
إلى أرضك
By my hand, into your land
بيدي إلى أرضك
By my hand, into your land
بيدي إلى أرضك
By my hand, into your land
بيدي إلى أرضك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
