Never Say Goodbye Letra Traducción al Español

The Stranglers - Never Say Goodbye
Los estranguladores - Nunca digas adiós
Email: Bushhead81@Hotmail.com
Correo electrónico: Bushhead81@Hotmail.com
NEVER SAY GOODBYE
NUNCA DIGAS ADIÓS
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transcripción de: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 13th December 2002
Fecha de transcripción: 13 de diciembre de 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Esta transcripción y más es exclusiva y se puede encontrar en: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
Excellent track from their 1982 opus, 'Feline'.
Excelente tema de su obra de 1982, 'Feline'.
intro riff:
riff de introducción:
E F/C (x4) - (note: strum the E chord in a spanish-type style, listen to recording to
E F/C (x4) - (nota: rasguee el acorde E en un estilo tipo español, escuche la grabación
see what I mean).
mira lo que quiero decir).
Black friend of the night, why do you leave in such a hurry?
Amigo negro de la noche, ¿por qué te vas con tanta prisa?
White friend of the day - you left us working on our worries
Amigo blanco del día: nos dejaste trabajando en nuestras preocupaciones.
Never say goodbye, for we'll all be with you someday
Nunca digas adiós, porque todos estaremos contigo algún día.
su
su
Fond adieus but never say goodbye
Afectuoso adiós pero nunca digas adiós
Like lo - vers of the past, they swim and surface in our memories
Como amantes del pasado, nadan y emergen en nuestros recuerdos.
Those questions never last, I'll save them all for the next century
Esas preguntas nunca duran, las guardaré todas para el próximo siglo.
Never say goodbye, for we'll all be with you someday
Nunca digas adiós, porque todos estaremos contigo algún día.
Dm Bb C D C D C D E (bass fill)
Dm Bb C D C D C D E (relleno de bajo)
Fond adieus but never say goodbye Never say goodbye
Afectuoso adiós, pero nunca digas adiós, nunca digas adiós.
Tell us what's over the horizon
Cuéntanos qué hay en el horizonte
Is it worth the chance to stick around for more surprising
¿Vale la pena quedarse para ver más sorpresas?
Never say goodbye, for we'll all be with you someday
Nunca digas adiós, porque todos estaremos contigo algún día.
su
su
Fond adieus but never say goodbye
Afectuoso adiós pero nunca digas adiós
Instrumental:
Instrumentales:
Play intro riff (x4, bass enters playing pedal tone note of A on 3rd time)
Toque el riff de introducción (x4, el bajo entra tocando la nota del tono del pedal de La por tercera vez)
Never say goodbye, for we'll all be with you someday
Nunca digas adiós, porque todos estaremos contigo algún día.
su
su
Fond adieus but never say goodbye
Afectuoso adiós pero nunca digas adiós
(repeat chorus chord sequence until fade).
(repita la secuencia de acordes del coro hasta que se desvanezca).