Never Say Goodbye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Stranglers - Never Say Goodbye
The Stranglers - Asla Elveda Deme
Email: Bushhead81@Hotmail.com
E-posta: Bushhead81@Hotmail.com
NEVER SAY GOODBYE
ASLA veda etme
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transkripsiyon: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 13th December 2002
Transkripsiyon Tarihi: 13 Aralık 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Bu transkripsiyon ve daha fazlası aşağıdakilere özeldir ve şu adreste bulunabilir: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
Excellent track from their 1982 opus, 'Feline'.
1982 yapımı 'Feline' adlı eserinden mükemmel bir parça.
intro riff:
giriş riff'i:
E F/C (x4) - (note: strum the E chord in a spanish-type style, listen to recording to
E F/C (x4) - (not: E akorunu İspanyol tarzı tarzda çalın, kaydı dinleyin
see what I mean).
ne demek istediğimi görün).
Black friend of the night, why do you leave in such a hurry?
Gecenin siyah arkadaşı, neden bu kadar aceleyle gidiyorsun?
White friend of the day - you left us working on our worries
Günün beyaz arkadaşı - bizi endişelerimiz üzerinde çalışmaya bıraktın
Never say goodbye, for we'll all be with you someday
Asla veda etme, çünkü bir gün hepimiz seninle olacağız
su
su
Fond adieus but never say goodbye
Hoşça kal veda et ama asla veda etme
Like lo - vers of the past, they swim and surface in our memories
Geçmişteki aşıklar gibi yüzüyorlar ve anılarımızda yüzeye çıkıyorlar
Those questions never last, I'll save them all for the next century
Bu sorular asla sürmeyecek, hepsini gelecek yüzyıla saklayacağım
Never say goodbye, for we'll all be with you someday
Asla veda etme, çünkü bir gün hepimiz seninle olacağız
Dm Bb C D C D C D E (bass fill)
Dm Bb C D C D C D E (bas dolgusu)
Fond adieus but never say goodbye Never say goodbye
Hoşça kal ama asla elveda deme Asla elveda deme
Tell us what's over the horizon
Bize ufukta ne olduğunu söyleyin
Is it worth the chance to stick around for more surprising
Daha şaşırtıcı şeyler için burada kalmaya değer mi?
Never say goodbye, for we'll all be with you someday
Asla veda etme, çünkü bir gün hepimiz seninle olacağız
su
su
Fond adieus but never say goodbye
Hoşça kal veda et ama asla veda etme
Instrumental:
Enstrümantal:
Play intro riff (x4, bass enters playing pedal tone note of A on 3rd time)
Giriş riffini çalın (x4, bas 3. seferde A notasını çalmaya girer)
Never say goodbye, for we'll all be with you someday
Asla veda etme, çünkü bir gün hepimiz seninle olacağız
su
su
Fond adieus but never say goodbye
Hoşça kal veda et ama asla veda etme
(repeat chorus chord sequence until fade).
(koro akor dizisini solgunlaşana kadar tekrarlayın).