Never to Look Back Letra Traducción al Español

The Stranglers - Never To Look Back
Los estranguladores - Nunca mirar atrás
Email: Bushhead81@Hotmail.com
Correo electrónico: Bushhead81@Hotmail.com
NEVER TO LOOK BACK
NUNCA MIRAR ATRÁS
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transcripción de: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 12th August 2002
Fecha de transcripción: 12 de agosto de 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Esta transcripción y más es exclusiva y se puede encontrar en: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
(chords only)
(solo acordes)
intro: Gm Dm Gm Dm
introducción: Gm Dm Gm Dm
It's not that easy, never to look back
No es tan fácil, nunca mirar atrás
The years distort the lies we take for fact
Los años distorsionan las mentiras que damos por hecho.
I had a black shirt, but I wasn't one
Tenía una camisa negra, pero no lo era.
All my loving is not enough for that
Todo mi amor no es suficiente para eso.
I had a black shirt, but I wasn't one
Tenía una camisa negra, pero no lo era.
I had black thoughts but now they're undone
Tenía pensamientos negros pero ahora están deshechos
Thoughts are easy, and they're all I have
Los pensamientos son fáciles y son todo lo que tengo.
All my loving is not enough for that
Todo mi amor no es suficiente para eso.
All my loving is not enough for that
Todo mi amor no es suficiente para eso.
How could I think it was ever like this
¿Cómo podría pensar que alguna vez fue así?
The truth's the truth but did it ever exist
La verdad es la verdad, pero ¿alguna vez existió?
I tell myself, well never again
Me digo a mí mismo, bueno, nunca más.
Never to look back, 'cos it's never the same
Nunca mirar atrás, porque nunca es lo mismo
Never to look back
Nunca mirar atrás
Thoughts are easy, and they're all I have
Los pensamientos son fáciles y son todo lo que tengo.
Life's not easy if all you do is fight
La vida no es fácil si todo lo que haces es luchar
The truth is changed by the memories we have
La verdad es cambiada por los recuerdos que tenemos.
All my loving is not enough for that
Todo mi amor no es suficiente para eso.
All my loving is not enough for that
Todo mi amor no es suficiente para eso.
How could I think it was ever like this
¿Cómo podría pensar que alguna vez fue así?
The truth's the truth but did it ever exist
La verdad es la verdad, pero ¿alguna vez existió?
I tell myself, well never again
Me digo a mí mismo, bueno, nunca más.
Never to look back, 'cos it's never the same
Nunca mirar atrás, porque nunca es lo mismo
Never to look back
Nunca mirar atrás
repeat Gm Dm Gm Dm until fade.
repite Gm Dm Gm Dm hasta que se desvanezca.