Nice in Nice Liedtext Deutsche Übersetzung

The Stranglers - Nice In Nice
Die Würger – Nizza in Nizza
Email: Bushhead81@Hotmail.com
E-Mail: Bushhead81@Hotmail.com
NICE IN NICE
SCHÖN IN SCHÖN
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transkription von: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 12th August 2002
Datum der Transkription: 12. August 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Diese Transkription und mehr sind exklusiv für und können hier gefunden werden:-
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
(chords only)
(nur Akkorde)
intro: E
Einleitung: E
Just look at that girl, she knows the world owes her something and she's alright
Schauen Sie sich dieses Mädchen an, sie weiß, dass die Welt ihr etwas schuldet, und es geht ihr gut
Just look at that girl, she knows she's got that something and she's alright
Schauen Sie sich dieses Mädchen an, sie weiß, dass sie das gewisse Etwas hat und dass es ihr gut geht
She's got diamond rings from her dad, she's got fancy things from her dad
Sie hat Diamantringe von ihrem Vater, sie hat schicke Sachen von ihrem Vater
All the world it wants this lady, all the world it wants her
Die ganze Welt will diese Dame, die ganze Welt will sie
So nice in Nice, so nice and neat
So schön in Nizza, so schön und ordentlich
So nice in Nice, so nice and neat
So schön in Nizza, so schön und ordentlich
Just look at that girl, she owns the ground she walks on and she'll walk all over you
Schau dir nur dieses Mädchen an, ihr gehört der Boden, auf dem sie geht, und sie wird überall auf dir herumlaufen
Just look at that girl, she smiles and breaks your heart, there's nothing you can do
Schau dir nur dieses Mädchen an, sie lächelt und bricht dir das Herz, du kannst nichts tun
She's got diamond rings from her dad, she's got fancy things from her dad
Sie hat Diamantringe von ihrem Vater, sie hat schicke Sachen von ihrem Vater
All the world it wants my baby, all the world it wants her
Die ganze Welt will mein Baby, die ganze Welt will sie
So nice in Nice, so nice and neat
So schön in Nizza, so schön und ordentlich
So nice in Nice, so nice and neat
So schön in Nizza, so schön und ordentlich
Don't tell me lies you can't support
Erzähl mir keine Lügen, die du nicht unterstützen kannst
I wouldn't believe you, I wouldn't believe at all, even if I saw
Ich würde dir nicht glauben, ich würde dir überhaupt nicht glauben, selbst wenn ich es sehen würde
Just look at that girl, where once she wore leather jackets now she's wearing furs
Schauen Sie sich nur dieses Mädchen an, wo sie früher Lederjacken trug, jetzt trägt sie Pelze
Just look at that girl, she walks around owning everything that's not even hers
Schauen Sie sich nur dieses Mädchen an, sie läuft herum und besitzt alles, was nicht einmal ihr gehört
She's got diamond rings from her dad, she's got fancy things from her dad
Sie hat Diamantringe von ihrem Vater, sie hat schicke Sachen von ihrem Vater
All the world it wants my baby, all the world it wants her
Die ganze Welt will mein Baby, die ganze Welt will sie
So nice in Nice, so nice and neat
So schön in Nizza, so schön und ordentlich
So nice in Nice, so nice and neat
So schön in Nizza, so schön und ordentlich
repeat B D A until fade.
Wiederholen Sie B D A, bis es verblasst.