No Mercy كلمات أغنية ترجمة عربية

الخانقون - لا رحمة

by The Stranglers

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Stranglers No Mercy

INTRO. RAPIDLY X 2
مقدمة. بسرعة × 2
everyday your working like a slave
كل يوم تعمل مثل العبد
sweating buckets hoping that you get it right
دلاء التعرق على أمل أن تحصل على حق
will it be as tough tomorrow have to wait and see
هل سيكون الأمر صعبًا غدًا، علينا أن ننتظر ونرى
life shows no mercy
الحياة لا تظهر أي رحمة
everyday your love is getting warmer
كل يوم يصبح حبك أكثر دفئا
just look at her and love her. did u get it right
مجرد إلقاء نظرة عليها وأحبها. هل حصلت على حق
will she sooth your brow with kisses only meant for thee
هل ستهدئ جبينك بالقبلات المخصصة لك فقط
she shows no mercy..she shows no mercy
لا تظهر أي رحمة.. لا تظهر أي رحمة
and when you hold her close to u
وعندما تحتضنها بالقرب منك
just when your feeling good its true
فقط عندما يكون شعورك جيدًا فهذا صحيح
life shows no mercy life shows no mercy
الحياة لا تظهر الرحمة الحياة لا تظهر الرحمة
life shows no mercy life shows no mercy
الحياة لا تظهر الرحمة الحياة لا تظهر الرحمة
evryone has some secret wishes
الجميع لديه بعض الرغبات السرية
just keep your fingers crossed maybe theyll all come true
فقط أبقِ أصابعك متقاطعة ربما ستتحقق جميعها
but dont worry if they just remain a fantasy
لكن لا تقلق إذا ظلت مجرد خيال
life shows no mercy
الحياة لا تظهر أي رحمة
everone seems the same all over
الجميع يبدو هو نفسه في كل مكان
the search is on for love and comfort constantly
البحث مستمر عن الحب والراحة باستمرار
if it comes your way tomorrow count yourself lucky
إذا جاء في طريقك غدًا، فاحسب نفسك محظوظًا
life shows no mercy...life shows no mercy
الحياة لا تظهر الرحمة...الحياة لا تظهر الرحمة
CHORUS...END
جوقة...انتهى

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.