No Mercy Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO. RAPIDLY X 2
EINFÜHRUNG. SCHNELL X 2
everyday your working like a slave
Jeden Tag arbeitest du wie ein Sklave
sweating buckets hoping that you get it right
Ich schwitze und hoffe, dass du es richtig machst
will it be as tough tomorrow have to wait and see
Ob es morgen genauso hart wird, muss man abwarten
life shows no mercy
Das Leben kennt keine Gnade
everyday your love is getting warmer
Jeden Tag wird deine Liebe wärmer
just look at her and love her. did u get it right
Schau sie einfach an und liebe sie. Hast du es richtig verstanden?
will she sooth your brow with kisses only meant for thee
Wird sie deine Stirn mit Küssen beruhigen, die nur für dich bestimmt sind?
she shows no mercy..she shows no mercy
Sie zeigt keine Gnade. Sie zeigt keine Gnade
and when you hold her close to u
Und wenn du sie nah an dich hältst
just when your feeling good its true
Nur wenn du dich gut fühlst, ist es wahr
life shows no mercy life shows no mercy
Das Leben kennt keine Gnade. Das Leben kennt keine Gnade
life shows no mercy life shows no mercy
Das Leben kennt keine Gnade. Das Leben kennt keine Gnade
evryone has some secret wishes
Jeder hat geheime Wünsche
just keep your fingers crossed maybe theyll all come true
Drückt einfach die Daumen, vielleicht werden sie alle wahr
but dont worry if they just remain a fantasy
Aber machen Sie sich keine Sorgen, wenn sie nur eine Fantasie bleiben
life shows no mercy
Das Leben kennt keine Gnade
everone seems the same all over
Jeder scheint überall gleich zu sein
the search is on for love and comfort constantly
Die Suche nach Liebe und Trost ist ständig
if it comes your way tomorrow count yourself lucky
Wenn es Ihnen morgen in den Weg kommt, können Sie sich glücklich schätzen
life shows no mercy...life shows no mercy
Das Leben kennt keine Gnade... das Leben kennt keine Gnade
CHORUS...END
CHOR...ENDE