Paradise Letras Tradução em Português

The Stranglers - Paradise
Os Estranguladores - Paraíso
Email: Bushhead81@Hotmail.com
E-mail: Bushhead81@Hotmail.com
PARADISE
PARAÍSO
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transcrição por: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 26th August 2002
Data da transcrição: 26 de agosto de 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Esta transcrição e muito mais são exclusivas e podem ser encontradas em: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: electric drums, guitar picks D and Am7 chords, keyboard follows
introdução: bateria elétrica, palhetas de guitarra, acordes D e Am7, teclado segue
playing same chords, then bass enters, before main keyboard riff.
tocando os mesmos acordes, então o baixo entra, antes do riff do teclado principal.
I went in search of paradise, they said it would be good for my head
Fui em busca do paraíso, disseram que seria bom para minha cabeça
I went in search of paradise, but she took me by the head instead
Fui em busca do paraíso, mas ela me pegou pela cabeça
Paris, London
Paris, Londres
Glamour and despair
Glamour e desespero
Ruins, we were ruined over there
Ruínas, estávamos arruinados ali
Ruins, we were ruined over there
Ruínas, estávamos arruinados ali
And when you think you're in paradise, but then you find your arms are tied
E quando você pensa que está no paraíso, mas então você descobre que seus braços estão amarrados
Caprive in the name of paradise, the chains are all her lies
Caprive em nome do paraíso, as correntes são todas as suas mentiras
Paris, London
Paris, Londres
Glamour and despair
Glamour e desespero
Ruins, we were ruined over there
Ruínas, estávamos arruinados ali
Ruins, we were ruined over there
Ruínas, estávamos arruinados ali
The picture on the screen is moving still, it's moving all the time
A imagem na tela ainda está se movendo, está se movendo o tempo todo
If only you freeze frame a moment there, you could have paradise all the time
Se você congelar o quadro por um momento, você poderá ter o paraíso o tempo todo
Paris, London
Paris, Londres
Glamour and despair
Glamour e desespero
Ruins, we were ruined over there
Ruínas, estávamos arruinados ali
Ruins, we were ruined over there
Ruínas, estávamos arruinados ali
I don't think anyone ever found paradise
Acho que ninguém já encontrou o paraíso
Cause paradise is based on lies
Porque o paraíso é baseado em mentiras
(repeat until fade)
(repetir até desaparecer)