Paradise Versuri Traducere în Română

The Stranglers - Paradise
The Stranglers - Paradisul
Email: Bushhead81@Hotmail.com
E-mail: Bushhead81@Hotmail.com
PARADISE
PARADIS
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transcriere de: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 26th August 2002
Data transcripției: 26 august 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Această transcriere și multe altele sunt exclusive și pot fi găsite la: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: electric drums, guitar picks D and Am7 chords, keyboard follows
introducere: tobe electrice, acorduri de chitară D și Am7, urmează tastatura
playing same chords, then bass enters, before main keyboard riff.
cântând aceleași acorduri, apoi intră basul, înainte de riff-ul tastaturii principale.
I went in search of paradise, they said it would be good for my head
Am plecat în căutarea paradisului, mi-au spus că ar fi bine pentru capul meu
I went in search of paradise, but she took me by the head instead
Am plecat în căutarea paradisului, dar ea m-a luat de cap
Paris, London
Paris, Londra
Glamour and despair
Glamour și disperare
Ruins, we were ruined over there
Ruine, am fost distruși acolo
Ruins, we were ruined over there
Ruine, am fost distruși acolo
And when you think you're in paradise, but then you find your arms are tied
Și când crezi că ești în paradis, dar apoi descoperi că ți-au legat brațele
Caprive in the name of paradise, the chains are all her lies
Captiv în numele paradisului, lanțurile sunt toate minciunile ei
Paris, London
Paris, Londra
Glamour and despair
Glamour și disperare
Ruins, we were ruined over there
Ruine, am fost distruși acolo
Ruins, we were ruined over there
Ruine, am fost distruși acolo
The picture on the screen is moving still, it's moving all the time
Imaginea de pe ecran se mișcă nemișcat, se mișcă tot timpul
If only you freeze frame a moment there, you could have paradise all the time
Dacă ai îngheța un cadru acolo, ai putea avea paradisul tot timpul
Paris, London
Paris, Londra
Glamour and despair
Glamour și disperare
Ruins, we were ruined over there
Ruine, am fost distruși acolo
Ruins, we were ruined over there
Ruine, am fost distruși acolo
I don't think anyone ever found paradise
Nu cred că cineva a găsit vreodată paradisul
Cause paradise is based on lies
Pentru că paradisul se bazează pe minciuni
(repeat until fade)
(repetă până se estompează)