Threatened Liedtext Deutsche Übersetzung

The Stranglers - Threatened
Die Würger – bedroht
Email: Bushhead81@Hotmail.com
E-Mail: Bushhead81@Hotmail.com
THREATENED
BEDROHT
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transkription von: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 1st April 2002
Datum der Transkription: 1. April 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Diese Transkription und mehr sind exklusiv für und können hier gefunden werden:-
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: drums and palm muted D(b5) chord (definition: 4567xx),
Intro: Schlagzeug und handgedämpfter D(b5)-Akkord (Definition: 4567xx),
keyboard plays notes of D, C# and B... guitar enters picked 2nd time
Das Keyboard spielt die Noten D, C# und B... Gitarre kommt zum zweiten Mal gepickt
around.
herum.
picking pattern is like follows:
Das Kommissioniermuster sieht wie folgt aus:
bass enters and keyboard plays a descending riff for four bars.
Der Bass setzt ein und das Keyboard spielt vier Takte lang ein absteigendes Riff.
D5 F#5 G5 F5 (x4, keyboard enters on the third time)
D5 F#5 G5 F5 (x4, Eingabe über die Tastatur beim dritten Mal)
D5 F#5 G5 F5/G# (x2) A5 G5 A5 G5
D5 F#5 G5 F5/G# (x2) A5 G5 A5 G5
I don't think things can be pretty or ugly
Ich glaube nicht, dass Dinge schön oder hässlich sein können
All that you can say
Alles, was Sie sagen können
Is if your existence is not threatened in any way
Vorausgesetzt, Ihre Existenz ist in keiner Weise bedroht