Threatened 歌詞 日本語訳

The Stranglers - Threatened
ストラングラーズ - 脅迫
Email: Bushhead81@Hotmail.com
電子メール: Bushhead81@Hotmail.com
THREATENED
脅迫されました
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
転写: リチャード・スタンフォース (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 1st April 2002
転写日: 2002 年 4 月 1 日
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
この転写などは独占的であり、次の場所で見つけることができます:-
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: drums and palm muted D(b5) chord (definition: 4567xx),
イントロ: ドラムとパームミュートの D(b5) コード (定義: 4567xx)、
keyboard plays notes of D, C# and B... guitar enters picked 2nd time
キーボードが D、C#、B の音を演奏します...ギターが 2 回目のピッキングに入ります
around.
周り。
picking pattern is like follows:
ピッキングパターンは次のようになります。
bass enters and keyboard plays a descending riff for four bars.
ベースが入り、キーボードが4小節にわたって下降リフを演奏します。
D5 F#5 G5 F5 (x4, keyboard enters on the third time)
D5 F#5 G5 F5 (x4、3回目にキーボードが入る)
D5 F#5 G5 F5/G# (x2) A5 G5 A5 G5
D5 F#5 G5 F5/G# (x2) A5 G5 A5 G5
I don't think things can be pretty or ugly
物事は綺麗とか醜いとかではないと思う
All that you can say
あなたが言えることはすべて
Is if your existence is not threatened in any way
あなたの存在が何らかの形で脅かされていない場合