Thrown Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Stranglers - Thrown Away
Stranglers - Atıldı
Email: Bushhead81@Hotmail.com
E-posta: Bushhead81@Hotmail.com
THROWN AWAY
ATILDI
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transkripsiyon: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 3rd April 2002
Transkripsiyon Tarihi: 3 Nisan 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Bu transkripsiyon ve daha fazlası aşağıdakilere özeldir ve şu adreste bulunabilir: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: keyboard riff and drums (x1)
giriş: klavye riff'i ve davullar (x1)
If ever you had counted
Eğer hiç saymış olsaydın
The centuries you threw away
Bir kenara attığın yüzyıllar
And all the lies that you had started
Ve başlattığın tüm yalanlar
And all the chances thrown away
Ve tüm şanslar çöpe atıldı
If I set sail for new horizons
Yeni ufuklara yelken açsam
Could I still leave you waiting here?
Seni yine de burada bekletebilir miyim?
I would chase just one set of chances
Sadece bir dizi şansı kovalardım
The others would be thrown away
Diğerleri atılacaktı
Even though we tried, time wasn't on our side
Denememize rağmen zaman bizden yana değildi
Then there came the day we threw it all away
Sonra hepsini bir kenara attığımız gün geldi
Thrown away, thrown away, thrown away
Atıldı, atıldı, atıldı
My winter nights are so much colder
Kış gecelerim çok daha soğuk
Than yours could ever be
Seninkinin olabileceğinden daha
I wish I hadn't been a traveller
Keşke gezgin olmasaydım
I would not have had to go away
gitmek zorunda kalmazdım
When all is said and all is over
Her şey söylendiğinde ve her şey bittiğinde
When all is just a memory
Her şey sadece bir anıyken
Our ships will stay for just a moment
Gemilerimiz bir anlığına kalacak
Leaving false Gods and hypocrisy
Sahte Tanrıları ve ikiyüzlülüğü terk etmek
Even though we tried, time wasn't on our side
Denememize rağmen zaman bizden yana değildi
Then there came the day we threw it all away
Sonra hepsini bir kenara attığımız gün geldi
Bb G Bb G Bb G (N.C.)
Bb G Bb G Bb G (N.K.)
Thrown away, thrown away, thrown away
Atıldı, atıldı, atıldı
Even though we tried, time wasn't on our side
Denememize rağmen zaman bizden yana değildi
Then there came the day we threw it all away
Sonra hepsini bir kenara attığımız gün geldi
Thrown away, thrown away, thrown away
Atıldı, atıldı, atıldı
Thrown away, thrown away, thrown away
Atıldı, atıldı, atıldı
repeat 'thrown away' bit until fade...
'atılmış' bitini solgunlaşana kadar tekrarlayın ...