Rhinestone Songtekst Nederlandse Vertaling

The Strumbellas - Rhinestone
De Strumbellas - Strass
I wanna get married, in a shotgun chapel
Ik wil trouwen, in een jachtgeweerkapel
dressed in rhinestone, my family there
gekleed in strass, mijn familie daar
I wanna have children, move to the country
Ik wil kinderen krijgen, naar het platteland verhuizen
spend my days there, without a care
breng mijn dagen daar door, zonder zorgen
take my pride, break my worth, take my heartache
neem mijn trots, breek mijn waarde, neem mijn verdriet
all my life, all that hurt, all that heartbreak
mijn hele leven, al die pijn, al dat liefdesverdriet
it's gonna bring me down
het zal mij naar beneden halen
well I lost my father, to the hands of jesus
Nou, ik verloor mijn vader, aan de handen van Jezus
it breaks my heart dad, you won't meet my son
het breekt mijn hart papa, je zult mijn zoon niet ontmoeten
and I get so scared that, I'll be just like you
en ik word zo bang dat ik net zoals jij zal zijn
spend my life as, a loaded gun
breng mijn leven door als een geladen pistool
take my pride, break my worth, take my heartache
neem mijn trots, breek mijn waarde, neem mijn verdriet
all my life, all that hurt, all that heartbreak
mijn hele leven, al die pijn, al dat liefdesverdriet
it's gonna bring me down
het zal mij naar beneden halen
I don't know why I hurt myself
Ik weet niet waarom ik mezelf pijn heb gedaan
but I hurt myself in the world(?)
maar ik heb mezelf pijn gedaan in de wereld(?)
I don't know why I hurt myself
Ik weet niet waarom ik mezelf pijn heb gedaan
but I hurt myself in the world(?)
maar ik heb mezelf pijn gedaan in de wereld(?)
all my life, all that hurt, all that heartbreak x 4 (first two times no chords)
mijn hele leven, al die pijn, al dat liefdesverdriet x 4 (eerste twee keer geen akkoorden)
it's gonna bring me down
het zal mij naar beneden halen
take my pride, break my worth, take my heartache
neem mijn trots, breek mijn waarde, neem mijn verdriet
all my life, all that hurt, all that heartbreak
mijn hele leven, al die pijn, al dat liefdesverdriet
(repeat)
(herhaal)
it's gonna bring me down
het zal mij naar beneden halen
End on C
Eindig op C