Sailing 歌詞 日本語訳

I will wait, I will wait, I will wait by the fire
待ちます、待ちます、火のそばで待ちます
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
待ちます、待ちます、火のそばで待ちます
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
待ちます、待ちます、火のそばで待ちます
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
待ちます、待ちます、火のそばで待ちます
Yeah! (repeated many times with the chords interspersed until verse)
そうそう！ (Aメロまでコードを挟んで何度も繰り返す)
We can run, we can run through the woods but they'll find us
私たちは走ってもいい、森の中を走ってもいい、でも彼らは私たちを見つけてしまうだろう
We can hide, we can hide, we can hide like I've done my whole life
私たちは隠れることができる、私たちは隠れることができる、私がこれまでの人生でそうしてきたように、私たちは隠れることができます
We can watch as they burn all the books in the fire
私たちは彼らがすべての本を火で燃やすのを見ることができます
We can dance to the stars in the sky in the darkness of nights
夜の闇の中で空の星に合わせて踊れるよ
Oh, I'll be here to say
ああ、言いに来ます
Oh, I'll be here to say
ああ、言いに来ます
Oh, when I'm sailing,
ああ、航海しているとき、
Oh, when I'm sailing,
ああ、航海しているとき、
I'm gonna get you back on time
時間通りに返してあげるよ
I'm gonna get you back on time
時間通りに返してあげるよ
I can still hear the sound of that broken piano,
あの壊れたピアノの音が今でも聞こえてきます
I can still feel the chill from the cold on the back of my spine
まだ背筋の奥に寒気が残っている
I can pray to a god, I can hope that he'll save us
神に祈ることができる、神が私たちを救ってくれることを望むことができる
I have seen too much pain, too much hurt, too much death in this life
私はこの人生であまりにも多くの痛み、あまりにも多くの傷、そしてあまりにも多くの死を見てきました
Oh, I'll be here to say
ああ、言いに来ます
Oh, I'll be here to say
ああ、言いに来ます
Oh, when I'm sailing,
ああ、航海しているとき、
Oh, when I'm sailing,
ああ、航海しているとき、
I'm gonna get you back on time
時間通りに返してあげるよ
I'm gonna get you back on time
時間通りに返してあげるよ
Oh, when I'm sailing,
ああ、航海しているとき、
Oh, when I'm sailing,
ああ、航海しているとき、
I'm gonna get you back on time
時間通りに返してあげるよ
I'm gonna get you back on time
時間通りに返してあげるよ
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
待ちます、待ちます、火のそばで待ちます
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
待ちます、待ちます、火のそばで待ちます
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
待ちます、待ちます、火のそばで待ちます
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
待ちます、待ちます、火のそばで待ちます
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
待ちます、待ちます、火のそばで待ちます
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
待ちます、待ちます、火のそばで待ちます
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
待ちます、待ちます、火のそばで待ちます
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
待ちます、待ちます、火のそばで待ちます
Oh, when I'm sailing,
ああ、航海しているとき、
Oh, when I'm sailing,
ああ、航海しているとき、
I'm gonna get you back on time
時間通りに返してあげるよ
I'm gonna get you back on time
時間通りに返してあげるよ
Oh, when I'm sailing,
ああ、航海しているとき、
Oh, when I'm sailing,
ああ、航海しているとき、
I'm gonna get you back on time
時間通りに返してあげるよ
I'm gonna get you back on time
時間通りに返してあげるよ