You Are Everything Paroles Traduction Française

"You Are Everything"
"Tu es tout"
(Thom Bell - Linda Creed)
(Thom Bell-Linda Creed)
Intro:
Introduction :
(electric sitar w/bass drum and strings)
(sitar électrique avec grosse caisse et cordes)
Verse 1:
Verset 1 :
Today I saw somebody who looked just like you
Aujourd'hui, j'ai vu quelqu'un qui te ressemblait
She walked like you do
Elle marchait comme toi
I thought it was you
Je pensais que c'était toi
As she turned the corner, I called out your name
Alors qu'elle tournait au coin, j'ai appelé ton nom
I felt so ashamed
J'avais tellement honte
When it wasn't you, wasn't you, oh....
Quand ce n'était pas toi, n'est-ce pas, oh…
Chorus:
Chœur :
You are everything and everything is you (3X)
Tu es tout et tout est toi (3X)
Verse 2:
Verset 2 :
How can I forget when each face that I see
Comment puis-je oublier quand chaque visage que je vois
Brings back memories of being with you
Ramène des souvenirs d'être avec toi
I just can't go on living life as I do
Je ne peux tout simplement pas continuer à vivre comme je le fais
Comparing each girl to you
En comparant chaque fille à toi
Knowing they just won't do, they're not you
Sachant qu'ils ne le feront tout simplement pas, ce n'est pas toi
Chorus:
Chœur :
You are everything and everything is you
Tu es tout et tout est toi
(repeat 2X w/electric sitar)
(répéter 2X avec sitar électrique)
(repeat 4X; fade)
(répéter 4X ; fondu)
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
-- un autre onglet as des années 70 d'Andrew Rogers