Jean Jacket Songtekst Nederlandse Vertaling

We were younger than ever
We waren jonger dan ooit
Sitting in the back of a corvette
Zittend achterin een korvet
And all I remember
En alles wat ik me herinner
Was lying naked in our summer sweat
Lieg naakt in ons zomerzweet
Pre-horus
Pre-horus
And I was falling in love
En ik werd verliefd
While you were fighting the weekend war
Terwijl je de weekendoorlog vocht
We were on top of the world
We waren op de top van de wereld
But you don't come around here anymore
Maar je komt hier niet meer
horus
horus
Whenever I look back now
Elke keer als ik nu terugkijk
Forever nineteen somehow
Op de een of andere manier voor altijd negentien
Cause when I put on my jean jacket
Want toen ik mijn spijkerjasje aantrok
I still think about you
Ik denk nog steeds aan je
I wish I couldn't drive you home
Ik wou dat ik je niet naar huis kon brengen
Listening to Thunder Road
Luisteren naar Thunder Road
Cause when I put on my jean jacket
Want toen ik mijn spijkerjasje aantrok
I still think about you
Ik denk nog steeds aan je
Hey where did you go?
Hé, waar ben je heen geweest?
Instrumental
Instrumentaal
We were younger than ever
We waren jonger dan ooit
Doing 110 on the boulevard
110 doen op de boulevard
Swore we'd never surrender
Ik heb gezworen dat we ons nooit zouden overgeven
We found faith in a stolen car
We vonden vertrouwen in een gestolen auto
Pre-horus
Pre-horus
And I was falling in love
En ik werd verliefd
While you were fighting the weekend war
Terwijl je de weekendoorlog vocht
We were on top of the world
We waren op de top van de wereld
But you don't come around here anymore
Maar je komt hier niet meer
horus
horus
Whenever I look back now
Elke keer als ik nu terugkijk
Forever nineteen somehow
Op de een of andere manier voor altijd negentien
Cause when I put on my jean jacket
Want toen ik mijn spijkerjasje aantrok
I still think about you
Ik denk nog steeds aan je
I wish I couldn't drive you home
Ik wou dat ik je niet naar huis kon brengen
Listening to Thunder Road
Luisteren naar Thunder Road
Cause when I put on my jean jacket
Want toen ik mijn spijkerjasje aantrok
I still think about you
Ik denk nog steeds aan je
Hey where did you go?
Hé, waar ben je heen geweest?
Instrumental
Instrumentaal
ridge
nok
Cause when I put on my jean jacket
Want toen ik mijn spijkerjasje aantrok
Put on my jean jacket
Trek mijn jeansjasje aan
Hey where did you go?
Hé, waar ben je heen geweest?
(Go, go, go-go)
(Ga, ga, ga-go)
Go (go, go, go)
Ga (ga, ga, ga)
Cause when I put on my jean jacket
Want toen ik mijn spijkerjasje aantrok
Put on my jean jacket
Trek mijn jeansjasje aan
Hey where did you go?
Hé, waar ben je heen geweest?
Instrumental
Instrumentaal
Pre-horus
Pre-horus
And I was falling in love
En ik werd verliefd
While you were fighting the weekend war
Terwijl je de weekendoorlog vocht
We were on top of the world
We waren op de top van de wereld
But you don't come around here anymore
Maar je komt hier niet meer
horus
horus
Whenever I look back now
Elke keer als ik nu terugkijk
Forever nineteen somehow
Op de een of andere manier voor altijd negentien
Cause when I put on my jean jacket
Want toen ik mijn spijkerjasje aantrok
I still think about you
Ik denk nog steeds aan je
I wish I couldn't drive you home
Ik wou dat ik je niet naar huis kon brengen
Listening to Thunder Road
Luisteren naar Thunder Road
Cause when I put on my jean jacket
Want toen ik mijn spijkerjasje aantrok
I still think about you
Ik denk nog steeds aan je
Hey where did you go?
Hé, waar ben je heen geweest?
Cause when I put on my jean jacket
Want toen ik mijn spijkerjasje aantrok
Put on my jean jacket
Trek mijn jeansjasje aan
Hey where did you go?
Hé, waar ben je heen geweest?
(Go, go, go-go)
(Ga, ga, ga-go)
Go (go, go, go)
Ga (ga, ga, ga)
Cause when I put on my jean jacket
Want toen ik mijn spijkerjasje aantrok
Put on my jean jacket
Trek mijn jeansjasje aan
Hey where did you go?
Hé, waar ben je heen geweest?
Instrumental
Instrumentaal