Punch-Drunk Love كلمات أغنية ترجمة عربية

مجموعة الصيف - الحب في حالة سكر

by The Summer Set

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Summer Set Punch-Drunk Love

I don't think these are the real chords but it's close enough :)
لا أعتقد أن هذه هي الأوتار الحقيقية ولكنها قريبة بما فيه الكفاية :)
This is my 1st tab btw
هذه هي علامة التبويب الأولى الخاصة بي
Intro: G, D, C, D 2x
مقدمة: ز، د، ج، د 2x
Funny, cute and kissable
مضحك ولطيف وقابل للتقبيل
I've found a girl that makes me lose control
لقد وجدت فتاة تجعلني أفقد السيطرة
Every night's like the first night
كل ليلة مثل الليلة الأولى
Never gettin' old
لا تتقدم في السن أبدًا
Passed out on her bathroom floor
أغمي عليها على أرضية حمامها
Still drunk from the night before
لا يزال في حالة سكر من الليلة السابقة
But when this party ends,
لكن عندما تنتهي هذه الحفلة،
Wake up and do it again
استيقظ وافعل ذلك مرة أخرى
Knock me out
اطردني
Hit me with your punch-drunk love
اضربني بحبك المخمور
Got me figured out, girl
لقد فهمتني يا فتاة
It's not a enough
انها ليست كافية
Knock me out
اطردني
Hit me 'till you just can't stop
اضربني حتى لا تستطيع التوقف
What you're all about
ما أنت عليه كل شيء
Girl, just hit me with your punch-drunk love
يا فتاة، فقط ضربيني بحبك المخمور
I like a girl that can take control
أحب الفتاة التي يمكنها السيطرة
Funny, cute and kissable
مضحك ولطيف وقابل للتقبيل
I had it figured out
لقد اكتشفت ذلك
Now my room is spinning 'round
الآن غرفتي تدور حول نفسها
I'm not looking to settle down
أنا لا أتطلع إلى الاستقرار
Just want to mess around
فقط أريد العبث
Walks like she knows
تمشي وكأنها تعرف
What she's doing to me
ماذا تفعل بي
Say, "All my friends think I'm going crazy"
قل "جميع أصدقائي يعتقدون أنني سأصاب بالجنون"
Knock me out
اطردني
Hit me with your punch-drunk love
اضربني بحبك المخمور
Got me figured out, girl
لقد فهمتني يا فتاة
It's not a enough, it's not enough
انها ليست كافية، انها ليست كافية
Knock me out
اطردني
Hit me 'till you just can't stop
اضربني حتى لا تستطيع التوقف
What you're all about
ما أنت عليه كل شيء
Girl, just hit me with your punch
يا فتاة، فقط اضربيني بلكمتك
Hit me with your punch-drunk love
اضربني بحبك المخمور
Woah, woah
واه، واه
When the weekend ends, we'll do this again
عندما تنتهي عطلة نهاية الأسبوع، سنفعل ذلك مرة أخرى
Woah, woah
واه، واه
Keep putting dirty thoughts in my head
استمر في وضع الأفكار القذرة في رأسي
Funny, cute and kissable
مضحك ولطيف وقابل للتقبيل
I've found a girl that makes me lose control
لقد وجدت فتاة تجعلني أفقد السيطرة
Every night's like the first night
كل ليلة مثل الليلة الأولى
Never gettin' old
لا تتقدم في السن أبدًا
Knock me out
اطردني
Hit me with your punch-drunk love
اضربني بحبك المخمور
Got me figured out, girl
لقد فهمتني يا فتاة
It's not a enough
انها ليست كافية
Knock me out
اطردني
Hit me 'till you just can't stop
اضربني حتى لا تستطيع التوقف
It's what you're all about
هذا ما أنت عليه كل شيء
Girl, just hit me with your punch-drunk --
يا فتاة، فقط اضربيني بلكمتك المخمورة...
Knock me out
اطردني
Hit me with your punch-drunk love
اضربني بحبك المخمور
Got me figured out, girl
لقد فهمتني يا فتاة
It's not a enough
انها ليست كافية
Knock me out
اطردني
Hit me with your punch drunk love
اضربني بحبك المخمور
Just hit me with your punch
فقط اضربني بلكمتك
Hit me with your punch-drunk love
اضربني بحبك المخمور
Oh, yeah yeah
أوه نعم نعم
Just hit me with your punch-drunk love
فقط ضربني بحبك المخمور

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.