When We Were Young Letras Tradução em Português

Hi guys, here is my attempt at this song (and first tab attempt in general for this
Olá pessoal, aqui está minha tentativa com essa música (e a primeira tentativa de tablatura em geral para esta
song).. It is iffy in some parts as the is a fair bit going on in the song, just leave your
música).. É duvidoso em algumas partes, já que há muita coisa acontecendo na música, apenas deixe seu
corrections down below :)
correções abaixo :)
________________________
________________________
Intro: E B C# A x2
Introdução: E B C# A x2
Do you remember, back when 

Você se lembra, quando 

We fell in love in your best friend's basement?
Nós nos apaixonamos no porão do seu melhor amigo?
Spun the bottle and hoped it will land on you.
Girei a garrafa e esperei que ela caísse em você.
Thought we were cool, listening to Zeppelin.
Achei que éramos legais ouvindo Zeppelin.
Making out on the Stairway To Heaven

Se pegando na escada para o céu

Nowhere to go, so slept out on the roof


Não tenho para onde ir, então dormi no telhado


But now, we hardly even speak, at all.
Mas agora quase não falamos.
Looking back, how did we get away?
Olhando para trás, como escapamos?
I never thought that we'd surrender,
Eu nunca pensei que nos renderíamos,
When I was yours and you were mine.
Quando eu era seu e você era meu.
Never regret, no, we learned how to love; 

Nunca se arrependa, não, aprendemos a amar; 

When we were young
Quando éramos jovens
when we were young


quando éramos jovens


Snuck out in your daddy's ride at the
Escapaste no passeio do teu pai no
Drive-in making love for the first time

Drive-in fazendo amor pela primeira vez

Forget the silver screen,
Esqueça a tela prateada,
It's A Wonderful Life.
É uma vida maravilhosa.
But now, we hardly even speak at all,
Mas agora, quase não falamos,
Looking back, how did we get away?
Olhando para trás, como escapamos?
I never thought that we'd surrender
Eu nunca pensei que nos renderíamos
When I was yours and you were mine

Quando eu era seu e você era meu

Never regret, no, we learned how to love;
Nunca se arrependa, não, aprendemos a amar;

 E B

 EB
When we were young and still together

Quando éramos jovens e ainda juntos

No there was nothing left to prove, 

Não, não havia mais nada a provar, 

Never regret, no, we learned how to love; 

Nunca se arrependa, não, aprendemos a amar; 

When we were young and reckless

Quando éramos jovens e imprudentes

Dumb and fearless

Mudo e destemido

Fighting in the streets

Lutando nas ruas

Will you remembered me?
Você vai se lembrar de mim?
Young forever back then,
Jovem para sempre naquela época,
Never knew the first love's the hardest.
Nunca soube que o primeiro amor é o mais difícil.
I never thought that we'd surrender

Eu nunca pensei que nos renderíamos

When I was yours and you were mine

Quando eu era seu e você era meu

Never regret, no, we learned how to love; 

Nunca se arrependa, não, aprendemos a amar; 

When we were young and still together

Quando éramos jovens e ainda juntos

No, there was nothing left to prove. 

Não, não havia mais nada a provar. 

Never regret, no, we learned how to love; 

Nunca se arrependa, não, aprendemos a amar; 

When we were young

Quando éramos jovens

When we were young

Quando éramos jovens

When we were young
Quando éramos jovens