Often Versuri Traducere în Română

Intro: C ? Cmaj9 ? Am7 ? Cmaj9/G - C
Introducere: C? Cmaj9 ? Am7? Cmaj9/G - C
Verse 1:
Versetul 1:
Can you feel my heart?
Îmi simți inima?
You have it in your hands.
Îl ai în mâini.
How do you hear me talking all my trash?
Cum mă auzi vorbind tot gunoiul meu?
(same pattern)
(acelasi model)
Do you like my ways?
Îți plac felurile mele?
Do you still love my face?
Încă îmi iubești fața?
Do you think it's dreadful when I say ...
Crezi că este îngrozitor când spun...
Chorus (G or Cmaj9/G):
Refren (G sau Cmaj9/G):
I think of you often.
Mă gândesc des la tine.
Have you forgotten
Ai uitat
The way you looked at me
Felul în care m-ai privit
Intro and verse pattern
Model introductiv și vers
When we met?
Când ne-am întâlnit?
(follow the same patterns troughout the song)
(urmați aceleași modele pe tot parcursul cântecului)
Verse 2:
Versetul 2:
Do you think I'm dreamy?
Crezi că sunt visător?
Or do you mean scared?
Sau vrei să spui speriat?
How much are you saving? You're so brave.
Cât economisești? Ești atât de curajos.
How to talk to the deaf?
Cum să vorbești cu surzii?
And how to talk in bed?
Și cum să vorbești în pat?
How long to realize that makes no sense?
Cât timp să realizezi că nu are sens?
Chorus:
Refren:
I think of you often.
Mă gândesc des la tine.
Have you forgotten
Ai uitat
The way you looked at me
Felul în care m-ai privit
When we met?
Când ne-am întâlnit?
(verse and intro pattern)
(verset și model introductiv)
May I ask a question?
Pot să pun o întrebare?
But take in its sense.
Dar luați în sensul său.
Can I touch your nape? It won't hurt.
Pot să-ți ating ceafa? Nu va strica.
(chors pattern)
(model de coruri)
Inside of me
Înăuntrul meu
Is easy to see,
Este ușor de văzut,
When you find it out
Când afli
Please show it to me
Vă rog să mi-o arătați