Often Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C ? Cmaj9 ? Am7 ? Cmaj9/G - C
Giriş: C? Cmaj9 mu? Am7 mi? Cmaj9/G - C
Verse 1:
Ayet 1:
Can you feel my heart?
Kalbimi hissedebiliyor musun?
You have it in your hands.
Elinizde var.
How do you hear me talking all my trash?
Bütün saçmalıklarımdan bahsettiğimi nasıl duyuyorsun?
(same pattern)
(aynı model)
Do you like my ways?
Yollarımı beğendin mi?
Do you still love my face?
Hala yüzümü seviyor musun?
Do you think it's dreadful when I say ...
Bunu söylediğimde bunun korkunç olduğunu mu düşünüyorsun?
Chorus (G or Cmaj9/G):
Koro (G veya Cmaj9/G):
I think of you often.
Sık sık seni düşünüyorum.
Have you forgotten
unuttun mu
The way you looked at me
Bana bakış şeklin
Intro and verse pattern
Giriş ve ayet kalıbı
When we met?
Ne zaman tanıştık?
(follow the same patterns troughout the song)
(şarkı boyunca aynı kalıpları takip edin)
Verse 2:
Ayet 2:
Do you think I'm dreamy?
Hayalperest olduğumu mu düşünüyorsun?
Or do you mean scared?
Yoksa korkmayı mı kastediyorsun?
How much are you saving? You're so brave.
Ne kadar tasarruf ediyorsunuz? Çok cesursun.
How to talk to the deaf?
Sağırlarla nasıl konuşulur?
And how to talk in bed?
Peki yatakta nasıl konuşulur?
How long to realize that makes no sense?
Bunun hiçbir anlam ifade etmediğini anlamak ne kadar sürer?
Chorus:
Koro:
I think of you often.
Sık sık seni düşünüyorum.
Have you forgotten
unuttun mu
The way you looked at me
Bana bakış şeklin
When we met?
Ne zaman tanıştık?
(verse and intro pattern)
(ayet ve giriş deseni)
May I ask a question?
Bir soru sorabilir miyim?
But take in its sense.
Ama anlamını anlayın.
Can I touch your nape? It won't hurt.
Ensene dokunabilir miyim? Zarar vermez.
(chors pattern)
(akor deseni)
Inside of me
içimde
Is easy to see,
Görmek kolaydır,
When you find it out
Bunu öğrendiğinde
Please show it to me
Lütfen onu bana göster