A Certain Someone كلمات أغنية ترجمة عربية

A Certain Someone by the Sundays
شخص معين بحلول أيام الأحد
Riff 1: (4 times)
الريف 1: (4 مرات)
Riff 2: "live your life, have your say . . ."
الحث الثاني: "عيش حياتك، قل كلمتك.."
A----5h7-7-7--5h7p5-----7--0-5-5-5--7-7---5h7p5-----7-----0---4h5p4h5-------|
أ----5h7-7-7--5h7p5-----7--0-5-5-5--7-7---5h7p5-----7-----0---4h5p4h5-------|
D----------------------6-----6h7---------------6------6---------------------|
د------6---------------------6h7--------------6----------------------6-----|
A---0-5-5-7--5h7p5------7------7--0-5h7-7-----7---------7-------------------|
أ---0-5-5-7--5h7p5------7------7--0-5h7-7-----7-------------------------7---|
repeat, w/ variation
كرر، مع الاختلاف
"and I said oh no, no!"
"وقلت أوه لا، لا!"
(Riff 1 again.)
(ريف 1 مرة أخرى.)
(Riff 2 again.)
(ريف 2 مرة أخرى.)
" ooh oh . . ."
"أوه أوه..."
"you're too twisted . . ."
"أنت ملتوية للغاية..."
"but that's fair enough"
"لكن هذا عادل بما فيه الكفاية"
(Riff 1 again.)
(ريف 1 مرة أخرى.)
(Riff 2 again.)
(ريف 2 مرة أخرى.)
"except perhaps a certain someone . . ."
"ربما باستثناء شخص معين..."
"just to be sure of another way out"
"فقط للتأكد من وجود مخرج آخر"
"you're too twisted . . ."
"أنت ملتوية للغاية..."
Ending:
النهاية: