So Much Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Sundays - So Much
Niedziele – tyle
EADGBe
EADGBe
ch /ch
rozdz./rozdz
ch /ch
rozdz./rozdz
C#m(#5)------x4222x
C#m(#5)------x4222x
ch /ch
rozdz./rozdz
F#(11)-------244300
F#(11)------244300
ch /ch
rozdz./rozdz
D#m(#5)------x6444x
D#m(#5)------x6444x
Intro: E(7)-Eadd9-Amaj7....3x
Wprowadzenie: E(7)-Eadd9-Amaj7....3x
Dream and fantasize
Marz i fantazjuj
(11) us2
(11) us2
Slave to your desire, you'll buy anything
Będąc niewolnikiem swoich pragnień, kupisz wszystko
Curse and criticize
Przeklinaj i krytykuj
middle-aged and at your door
w średnim wieku i pod twoimi drzwiami
and they're selling you the son of God
i sprzedają ci syna Bożego
(#5)
(#5)
It's so hard to ignore
Tak trudno to zignorować
G#m* B(11) F#(11)
G#m* B(11) F#(11)
You want so much and then you want some more
Chcesz tak wiele, a potem chcesz jeszcze więcej
somehow your appetite grows
jakoś twój apetyt rośnie
(#5)
(#5)
you'd just love what you can't possess
po prostu kochałbyś to, czego nie możesz posiadać
Asus2 B5 intro
Wprowadzenie do Asusa2 B5
you know it's out there somewhere
wiesz, że to gdzieś tam jest
Read and memorize
Przeczytaj i zapamiętaj
make a wish come true
spełnić życzenie
and you can telephone free
i możesz dzwonić bezpłatnie
eyes and ears and mouth and nose
oczy i uszy, usta i nos
in a face that you compose
w twarzy, którą komponujesz
but it cuts you like never before
ale tnie cię jak nigdy dotąd
It's so hard to ignore
Tak trudno to zignorować
You want so much and then you want some more
Chcesz tak wiele, a potem chcesz jeszcze więcej
somehow your appetite grows
jakoś twój apetyt rośnie
you'd just love what you can't possess
po prostu kochałbyś to, czego nie możesz posiadać
you know it's out there somewhere
wiesz, że to gdzieś tam jest
solo: B5, Asus2, C#m, D#m(#5), F#(11)
solo: B5, Asus2, C#m, D#m(#5), F#(11)
B5, Asus2, C#m, D#m(#5), Asus2, B5
B5, Asus2, C#m, D#m(#5), Asus2, B5
It's so hard to ignore
Tak trudno to zignorować
You'd really love so much
Naprawdę bardzo byś kochał
and then you'd go spoil yourself with more
a potem psułbyś sobie jeszcze więcej
strange how your appetite's grown
dziwne, jak wzrósł twój apetyt
till you're just lying in a corner upstairs
dopóki nie położysz się w kącie na górze
looking out there somewhere...
patrząc gdzieś tam...
Comments @ tordajav@yahoo.com
Komentarze @ tordajav@yahoo.com