Your Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords by Paul Wingham from The Sweet Fantastic. www.thesweetfantastic.co.uk
Akordy Paula Winghama z The Sweet Fantastic. www.thesweetfantastic.co.uk
For corrections email paul.wingham@virgin.net
Aby uzyskać poprawki, wyślij e-mail na adres paul.wingham@virgin.net
I love this song so enjoy!!!
Kocham tę piosenkę, więc miłego!!!
The Sundays
Niedziele
Your Eyes from the album Static and Silence (1997)
Twoje oczy z albumu Static and Silence (1997)
Verse 1:
Werset 1:
you ask me why I'll tell you then
zapytasz mnie dlaczego, wtedy ci powiem
two worlds collide we bury them
zderzają się dwa światy, a my je chowamy
we're far to drunk to see these
jesteśmy zbyt pijani, żeby to zobaczyć
things as they are
rzeczy takimi jakie są
Verse 2:
Werset 2:
you painted me and I sat quite still
namalowałeś mnie, a ja siedziałem spokojnie
a tiny room in Notting Hill
maleńki pokój w Notting Hill
it was far too dark to look at these
było zbyt ciemno, żeby na nie patrzeć
things as they are
rzeczy takimi jakie są
Chorus:
Chór:
I've seen the light vanish out of your eyes
Widziałem, jak światło znika z twoich oczu
oh no, from your eyes, oh, so goodbye
o nie, z twoich oczu, och, więc do widzenia
Verse 3:
Werset 3:
you tell me now I'm young and wild
mówisz mi teraz, że jestem młody i dziki
you spare the rod and you spoil the child
oszczędzasz rózgę i psujesz dziecko
I'd love to stay but I think I'm off to Japan
Bardzo chciałbym zostać, ale chyba wyjeżdżam do Japonii
anyways
w każdym razie
Chorus:
Chór:
from your eyes, oh no, where has it gone
z twoich oczu, o nie, gdzie to zniknęło
your eyes have lost their shine
twoje oczy straciły blask
Break: E E3 G E
Przerwa: E E3 G E
define: capo 2nd fret Emsus4: 200200, E3: 000200
zdefiniuj: capo 2. próg Emsus4: 200200, E3: 000200
The Emsus4 you split the difference on the E chord, raising your middle finger
W Emsus4 dzielisz różnicę na akordzie E, podnosząc środkowy palec
to the 6th string, 2nd fret and lowering your ring finger to the 3rd
do 6. struny, 2. progu i opuść palec serdeczny na 3. strunę
string, 2nd fret.
struna, drugi próg.