Borders Songtekst Nederlandse Vertaling
De Sunshine Underground - Grenzen
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This sounds right to me:
Dit lijkt mij juist:
A F#m D A played through the entire song
A F#m D A wordt door het hele nummer gespeeld
Would you stop talking
Zou je willen stoppen met praten
Because I don't think we agree
Omdat ik denk dat wij het niet eens zijn
You're always keeping all your borders up
Je houdt altijd al je grenzen in de gaten
I'm thinking something must be wrong with me
Ik denk dat er iets mis is met mij
Repeat chord progression throughout the rest of the song.
Herhaal de akkoordprogressie gedurende de rest van het nummer.
Well I know you don't like it
Nou, ik weet dat je het niet leuk vindt
You're no exclusive company
Je bent geen exclusief bedrijf
You're always keeping all your borders up
Je houdt altijd al je grenzen in de gaten
And it's a little more than you and me
En het is iets meer dan jij en ik
Oh well I best say something
Ach, ik kan maar beter iets zeggen
To stop us creeping 'round these avenues
Om te voorkomen dat we door deze lanen sluipen
You're always keeping all your borders up
Je houdt altijd al je grenzen in de gaten
I bet you're getting a little confused
Ik wed dat je een beetje in de war raakt
(I don't think so)
(Ik denk het niet)
Well it's time to turn this thing around
Welnu, het is tijd om deze zaak om te draaien
Well there's no reason for this thing you've found
Er is geen reden voor dit ding dat je hebt gevonden
You're always keeping all your borders up
Je houdt altijd al je grenzen in de gaten
I think it's time we tore them all down
Ik denk dat het tijd wordt dat we ze allemaal afbreken
Whoa, whoa, oooooh
Wauw, wauw, ooooh
Whoa, whoa, oooooh
Wauw, wauw, ooooh
You gotta fight for a reason, what's your reason? You never cared.
Je moet vechten om een reden, wat is jouw reden? Het maakte je nooit uit.
You gotta fight for a reason, what's your reason? You never cared.
Je moet vechten om een reden, wat is jouw reden? Het maakte je nooit uit.
You gotta fight for a reason, what's your reason? You never cared.
Je moet vechten om een reden, wat is jouw reden? Het maakte je nooit uit.
Oh what a shame
O, wat jammer
(and fade)
(en vervagen)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.