So Lonely Songtekst Nederlandse Vertaling

So Lonely - The Superjesus
Zo eenzaam - De Superjesus
Email: simon.anderson@airservices.gov.au
E-mail: simon.anderson@airservices.gov.au
This is the first song I've ever published a tab on, but I couldn't find any out there
Dit is het eerste nummer waar ik ooit een tabblad op heb gepubliceerd, maar ik kon er geen vinden
on the
op de
internet. Anyway, you can find how to play the chords at the bottom of this tab, as
internetten. Hoe dan ook, je kunt onderaan dit tabblad vinden hoe je de akkoorden speelt, zoals
well
goed
as how to pick some of them.
hoe je er een paar kunt kiezen.
If you have any suggestions, comments, corrections etc, let me know! Also, if anyone figures
Als je suggesties, opmerkingen, correcties etc. hebt, laat het me weten! Ook als iemand cijfers heeft
out a different way to play using a capo or different tuning I would love to hear about it!
een andere manier bedenken om te spelen met een capo of een andere stemming. Ik hoor er graag van!
Enjoy!
Genieten!
Simon.
Simon.
Dm C Gsus2 Bb (Strum)
Dm C Gsus2 Bb (tokkel)
Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo
VRS 1
VRS 1
C Dm DmSus4 Bb
C Dm DmSus4 Bb
saw you walking away, I caught my breath
Ik zag je weglopen en ik hield mijn adem in
C Dm DmSus4 Bb C
C Dm DmSus4 Bb C
Without you hanging around, I've nothing left
Zonder dat jij rondhangt, heb ik niets meer
Maj7
Maj7
And i'll take you as I am (when you're leaving)
En ik neem je zoals ik ben (als je weggaat)
Maj7
Maj7
But the dog won't understand (why your leaving)
Maar de hond zal het niet begrijpen (waarom je weggaat)
C Dm DmSus4 Bb C
C Dm DmSus4 Bb C
I guess she'll sought it all out, the time will come
Ik denk dat ze het allemaal zal opzoeken, de tijd zal komen
HORUS
HORUS
So tell me you can stay, I get so lonely without you
Dus zeg me dat je mag blijven, ik word zo eenzaam zonder jou
My feet won't leave the ground
Mijn voeten willen de grond niet verlaten
Can't stand to be away
Ik kan er niet tegen om weg te zijn
C Gsus2 Bb (Strum)
C Gsus2 Bb (tokkel)
I get so lonely without you
Ik word zo eenzaam zonder jou
VRS 2
VRS2
C Dm DmSus4 Bb
C Dm DmSus4 Bb
I'm not responsible now, I've lost my way
Ik ben nu niet verantwoordelijk, ik ben de weg kwijt
C Dm DmSus4 Bb C
C Dm DmSus4 Bb C
Seems i've forgotten somehow what I should say
Het lijkt erop dat ik op de een of andere manier vergeten ben wat ik moet zeggen
Maj7
Maj7
And there's nothing we won't do (it's a given)
En er is niets dat we niet zullen doen (het is een gegeven)
Maj7
Maj7
And it's all because of you (now we're livin')
En het komt allemaal door jou (nu leven we)
C Dm DmSus4 Bb C
C Dm DmSus4 Bb C
I'm gonna take you apart and show you why
Ik ga je uit elkaar halen en laten zien waarom
2N HORUS
2N HORUS
So tell me you can stay, I get so lonely without you
Dus zeg me dat je mag blijven, ik word zo eenzaam zonder jou
My feet won't leave the ground
Mijn voeten willen de grond niet verlaten
Can't stand to be away
Ik kan er niet tegen om weg te zijn
I get so lonely without you (I hate to be this way)
Ik word zo eenzaam zonder jou (ik haat het om zo te zijn)
Just spend a little while
Breng gewoon een tijdje door
I get so lonely without you
Ik word zo eenzaam zonder jou
This always brings me back
Dit brengt mij altijd terug
Patience is not my style
Geduld is niet mijn stijl
I get so lonely without you...
Ik word zo eenzaam zonder jou...
and I do, and I do
en dat doe ik, en dat doe ik ook
Strum
Strum
v
v
2N HORUS
2N HORUS
Tell me you can stay, I get so lonely without you
Zeg me dat je mag blijven, ik word zo eenzaam zonder jou
My feet won't leave the ground
Mijn voeten willen de grond niet verlaten
Can't stand to be away
Ik kan er niet tegen om weg te zijn
I get so lonely without you (I hate to be this way)
Ik word zo eenzaam zonder jou (ik haat het om zo te zijn)
Just spend a little while
Breng gewoon een tijdje door
aad9
aad9
I get so lonely without you
Ik word zo eenzaam zonder jou
This always brings me back
Dit brengt mij altijd terug
Patience is not my style
Geduld is niet mijn stijl
aad9
aad9
I get so lonely without you
Ik word zo eenzaam zonder jou
I get so lonely without (Repeat)
Ik word zo eenzaam zonder (Herhaal)
Dm C Gsus2 Bb (Strum)
Dm C Gsus2 Bb (tokkel)
Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo
CHORD INSTRUCTIONS
AKKOORDINSTRUCTIES
- Chords used in verse and chorus. Some of them are shown how to pick
- Akkoorden gebruikt in couplet en refrein. Sommigen van hen laten zien hoe ze moeten kiezen
For the C in the 3rd and 4th lines in each verse
Voor de C in de 3e en 4e regel in elk vers
v
v
DmSus4
DmSus4
Maj7
Maj7
- Chords used during the Solo
- Akkoorden gebruikt tijdens de Solo
- Chords used just before the end when "I get so lonely without" is repeated
- Akkoorden die vlak voor het einde worden gebruikt als "I get so alone without" wordt herhaald