Alone by a Tree Текст Песни Перевод на Русский

Alone by a tree - The Surfers
Один у дерева - Серферы
Chords
Аккорды
verse 1:
стих 1:
there was a time i sat by myself
было время, когда я сидел один
alone like a tree thinking of the day
один, как дерево, думающее о дне
and who it might be and where i might find you
и кто это может быть и где я могу тебя найти
alone just like me
одинокий, как и я
chorus:
припев:
when i'm alone i think of you
когда я один, я думаю о тебе
and where you might be alone just like me
и где ты можешь быть один, как и я
verse 2:
стих 2:
one day i smile the next day i'm sad
однажды я улыбаюсь, на следующий день мне грустно
thoughts come and go like a grain of sand
мысли приходят и уходят как песчинка
i look to the sky and sometimes it rains
я смотрю на небо, и иногда идет дождь
thinking of you well it's not the same
думаю о тебе, ну, это не то же самое
chorus:
припев:
when i'm alone i think of you
когда я один, я думаю о тебе
and where you might be alone just like me
и где ты можешь быть один, как и я
verse 3:
стих 3:
now that you're here you're right by my side
теперь, когда ты здесь, ты рядом со мной
me and my tree we still find the time
я и мое дерево, мы все еще находим время
to walk through the clouds and look for the rain
идти сквозь облака и искать дождь
but in know i can't find them cause i'm not the same
но я знаю, что не могу их найти, потому что я уже другой
chorus:
припев:
when i'm alone i think of you
когда я один, я думаю о тебе
and where you might be alone by a tree
и где ты можешь быть один у дерева
listen to the song for the struming pattern, or play it however you want.
слушайте песню, чтобы узнать образец игры, или играйте ее так, как хотите.
on the chorus, they let that G ring out, then pick back up with the C (again, listen if you want)
в припеве они позволяют звучать ноте G, а затем снова берут ноту C (опять же, послушайте, если хотите)
on the third verse, they don't really play the chords, they either hit the guitar or use a drum.
в третьем куплете они на самом деле не играют аккорды, а либо бьют по гитаре, либо используют барабан.
that being said, if you do play the chords, where i've got the F* you could play an F or a G there
при этом, если вы играете аккорды, где у меня есть F*, вы можете сыграть там F или G
- F follows the pattern of the earlier verses, but i use the G because the melody steps down and
- Фа соответствует образцу предыдущих куплетов, но я использую соль, потому что мелодия понижается и
i think it sounds better. if you don't play the chords, make sure you come back in on the Am.
я думаю, это звучит лучше. если вы не играете аккорды, обязательно вернитесь на Am.
on the last C, they don't play this chord, but if they did it would be a C.
на последнем «до» этот аккорд не играют, но если бы играли, то это была бы «до».
tried to find this for a while, finally found the song on itunes and typed it
долго пытался найти это, наконец нашел песню на iTunes и напечатал ее
out. email me with any questions.
вне. напишите мне по любым вопросам.