Funny Funny كلمات أغنية ترجمة عربية

Ah Ah--- Ah---
اه اه --- اه ---
(twice)
(مرتين)
Tell me is it really true
قل لي هل هذا صحيح حقا
This feeling that I feel for you
هذا الشعور الذي أشعر به تجاهك
Your own kind of loving
النوع الخاص بك من المحبة
that makes me think nothing
هذا يجعلني أفكر في لا شيء
could ever take the place of you
يمكن أن يأخذ مكانك من أي وقت مضى
And it's so funny funny
وهذا مضحك جدا مضحك
what you do honey honey
ماذا تفعل يا عسل
what you do, what you mean to me
ماذا تفعل، ماذا تعني بالنسبة لي
And you know honey honey
وأنت تعرف العسل العسل
tho' it's so funny funny
مع أنه مضحك جدا مضحك
that you mean all the world to me
أنك تعني كل العالم بالنسبة لي
Ah Ah--- Ah---
اه اه --- اه ---
Ever since you came my way
منذ أن جئت في طريقي
I knew it was my lucky day
كنت أعلم أنه كان يوم سعدي
The sun started shining
بدأت الشمس تشرق
when you started smiling
عندما بدأت تبتسم
and I know it's gonna stay that way
وأنا أعلم أنه سيبقى على هذا النحو
Can't imagine loving anyone but you
لا أستطيع أن أتخيل أن أحب أي شخص غيرك
(Honey honey, so funny funny)
(عسل عسل، مضحك جدا مضحك)
Every minute loving everything you do
كل دقيقة تحب كل ما تفعله
(Honey honey, so funny funny)
(عسل عسل، مضحك جدا مضحك)
Couldn't see my way without you
لم أستطع رؤية طريقي بدونك
Now I gotta tell the world about you
والآن يجب أن أخبر العالم عنك
REPEAT VERSE 1
كرر الآية 1
REPEAT CHORUS AND FADE OUT
كرر الجوقة وتتلاشى
* Jesus is cumming, will you swallow ? *
* يسوع كومينغ، هل ستبتلع؟ *