Dance With Me Songtekst Nederlandse Vertaling

This old house is cracked and worn
Dit oude huis is gebarsten en versleten
The walls are faded and the curtains torn
De muren zijn vervaagd en de gordijnen gescheurd
Sometimes it feels we keep running just to keep from falling behind
Soms voelt het alsof we blijven rennen om niet achterop te raken
The day is done and won??t you come
De dag is voorbij en je komt niet
Leave the dishes turn the TV off
Laat de vaat staan en zet de tv uit
I built a fire, whoa and the fire is warm
Ik heb een vuur gemaakt, whoa en het vuur is warm
Don??t know where but I hear the beat of a drum
Ik weet niet waar, maar ik hoor het ritme van een trommel
Somewhere I swear I hear the strain of a song
Ergens zweer ik dat ik de spanning van een lied hoor
Dance with me to this song
Dans met mij mee op dit lied
Dance now darling let your hair run down
Dans nu, schat, laat je haar naar beneden lopen
Dance with me all night long
Dans de hele nacht met mij
Dance now darling to this song
Dans nu, schat, op dit lied
Come to me darling put your hand in mine
Kom naar mij, lieverd, leg je hand in de mijne
Lay your head down on my shoulder
Leg je hoofd op mijn schouder
Give me your lips (sweet like wine)
Geef mij je lippen (zoet als wijn)
If a kiss is just a kiss
Als een kus maar een kus is
I don??t know what to make of this
Ik weet niet wat ik hiervan moet denken
Although the radio plays only a storm
Hoewel de radio alleen maar storm speelt
Still somewhere I swear I hear the downbeat of a drum
Nog steeds zweer ik dat ik de neerwaartse slag van een trommel hoor
Dance with me to this song
Dans met mij mee op dit lied
Dance now darling let your hair run down
Dans nu, schat, laat je haar naar beneden lopen
Dance with me all night long
Dans de hele nacht met mij
Dance now darling to this song
Dans nu, schat, op dit lied
So... So let the long hand run
Dus... Dus laat de lange hand lopen
Don??t let the time worry us
Laat de tijd ons geen zorgen maken
??Cause when you??re in my arms
Want als je in mijn armen bent
I still hear that same sweet song
Ik hoor nog steeds datzelfde lieve liedje
And I wanna get lost in this song
En ik wil verdwalen in dit lied
And I wanna get lost in this song
En ik wil verdwalen in dit lied
-- SOLO--
-- SOLO--
The room??s in a spin; kaleidescope of light
De kamer is in rep en roer; caleidoscoop van licht
Feels just like I??m upside down
Het voelt alsof ik ondersteboven sta
Darlin?? don??t you set me right
Lieverd?? geef je mij geen gelijk
You got me lost in a feeling
Je liet me verdwalen in een gevoel
And I don??t wanna be found
En ik wil niet gevonden worden
Don??t know where but I hear the beat of a drum
Ik weet niet waar, maar ik hoor het ritme van een trommel
Somewhere I swear I hear the strain of a song
Ergens zweer ik dat ik de spanning van een lied hoor
Dance with me to this song
Dans met mij mee op dit lied
Dance now darling let your hair run down
Dans nu, schat, laat je haar naar beneden lopen
Dance with me all night long
Dans de hele nacht met mij
Dance now darling to this song
Dans nu, schat, op dit lied