Turn It Down Letras Tradução em Português

O doce - diminua o volume

by The Sweet

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Sweet Turn It Down

1.So your old man went and called you a degenerate bum
1.Então seu velho foi e te chamou de vagabundo degenerado
And you stood there crackin' on your cinnamon gun
E você ficou lá quebrando sua arma de canela
And your Ma was knockin' at your sister's brains
E sua mãe estava batendo no cérebro da sua irmã
And you couldn't help thinkin' what she hoped to gain
E você não pôde deixar de pensar no que ela esperava ganhar
Just then that freak walked in the door
Só então aquela aberração entrou pela porta
And knocked me to the floor
E me derrubou no chão
You said, hey man, you're on some kind of trip
Você disse, ei cara, você está em algum tipo de viagem
He said, don't give me no lip
Ele disse, não me fale nada
Rf.Just turn it down, come on turn it down
Rf.Apenas abaixe o volume, vamos, abaixe o volume
I can't take no more of that God awful sound
Eu não aguento mais aquele som horrível de Deus
So for God's sake turn it down
Então, pelo amor de Deus, diminua o volume
2.Now the suspicious minds of your learned friends
2. Agora, as mentes suspeitas de seus amigos instruídos
Will eat away at your kind 'til the music ends
Irá corroer a sua espécie até a música acabar
And the creep that taught you everything you know
E o canalha que te ensinou tudo o que você sabe
Will hypocritically ask you what the hell you know
Irá hipocritamente perguntar o que diabos você sabe
He'll go out and mess around, then go home without a sound
Ele vai sair e brincar, depois vai para casa sem fazer barulho
You said, hey man, you're some kinda monk
Você disse, ei cara, você é um tipo de monge
He said, listen here you punk
Ele disse, escute aqui seu punk
Rf.Just turn it down, come on turn it down
Rf.Apenas abaixe o volume, vamos, abaixe o volume
I can't take no more of that God awful sound
Eu não aguento mais aquele som horrível de Deus
So for God's sake turn it down
Então, pelo amor de Deus, diminua o volume
Solo:
Sozinho:
Turn it down, just turn it down
Abaixe, apenas abaixe
Come on turn it down, I said turn it down
Vamos, abaixe o volume, eu disse abaixe o volume
Come on turn it down, just turn it down
Vamos, abaixe o volume, apenas abaixe o volume
I can't take no more of that God awful sound
Eu não aguento mais aquele som horrível de Deus
So for God's sake turn it down
Então, pelo amor de Deus, diminua o volume
Solo.
Sozinho.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.