Alarum Paroles Traduction Française

Alarum - Tea Party
Alarum - Tea Party
|.-----2---2p1------------------------2---2p1----------.|
|.-----2---2p1------------------------2---2p1----------.|
|.-------3-----2---0h2---0h2------------3-----2---0h2--.|
|.-------3-----2---0h2---0h2------------3-----2---0h2--.|
let all strings ring
laisse toutes les cordes sonner
On the recording of this song one guitar plays the part I put in brackets
Sur l'enregistrement de cette chanson une guitare joue le rôle que je mets entre parenthèses
and the other plays the other. But you can play it all on one guitar if
et l'autre joue l'autre. Mais tu peux tout jouer sur une seule guitare si
you want. Played with distortion!
tu veux. Joué avec de la distorsion !
*let ring The square brackets are what is
*laisser sonner Les crochets sont ce qui est
played the last line instead of the
a joué la dernière ligne au lieu du
other brackets [...end is getting
d'autres parenthèses [...la fin arrive
near]
près]
option 1 option 2
option 1 option 2
If you are playing it with two guitars you might want to play a line each
Si vous jouez avec deux guitares, vous voudrez peut-être jouer une ligne chacune.
of option 1. If playing with one then Option 2 is easier and will sound
de l'option 1. Si vous jouez avec un, l'option 2 est plus facile et sonnera
more fuller.
plus complet.
rake strings rake
râteau à cordes
Bridge section
Section du pont