Oceans 歌詞 日本語訳

Intro: Am Dm Am Dm
イントロ: Am Dm Am Dm
Where are you going
どこへ行くの
Can I follow
フォローしてもいいですか
Because distance is hard to swallow
距離は飲み込みにくいから
You should stay a while
しばらく滞在したほうがいいですよ
Let's have a drink
飲みましょう
Let's have a laugh
笑いましょう
You feel power
パワーを感じますね
And no worries
ご心配なく
If that's so
そうだとしたら
Then what's your hurry
それで、急いでいますか？
If you've got to go
行かなければならないなら
There's just one thing I've got to ask
一つだけ聞いておきたいことがあります
If I promise an ocean
海を約束するなら
Would you care for the notion of
という概念を気にしますか
Staying here and resting your weary head
ここにいて疲れた頭を休めましょう
It's all that she said
彼女が言ったことはそれだけです
Well the sky's changed
さて、空が変わってきました
That's for certain
それは確かです
Your smile says
あなたの笑顔が言う
What you working
あなたが働いていること
Time heals all
時間がすべてを癒してくれる
This we know
これは私たちが知っていることです
We'll work it out
解決してみます
If I promise an ocean
海を約束するなら
Would you care for the notion of
という概念を気にしますか
Staying here and resting your weary head
ここにいて疲れた頭を休めましょう
And would you come back and see me, or
そして戻ってきて私に会いに来てくれますか、それとも
Angel am I dreaming because
天使、私は夢を見ているのですか、なぜなら
Heaven knows that I'll miss you so
天国は私があなたがいなくなることを知っているので、
And that's a fact
そしてそれは事実です
Look now where I'm at
今、私がどこにいるかを見てください
I miss you so
とても寂しいです
Look now where I'm at
今、私がどこにいるかを見てください
I can't let go
手放せない
There's more questions
さらに質問があります
Than there's answers
答えがあるより
I'm not taking any chances
私は何のチャンスも賭けていない
Because I need to let you know
お知らせする必要があるので
Just how I feel
私がどのように感じているか
If I promise an ocean
海を約束するなら
Would you care for the notion of
という概念を気にしますか
Staying here and resting your weary head
ここにいて疲れた頭を休めましょう
And would you come back and see me, or
そして戻ってきて私に会いに来てくれますか、それとも
Angel am I dreaming because
天使、私は夢を見ているのですか、なぜなら
Heaven knows that I'll miss you so
天国は私があなたがいなくなることを知っているので、
And that's a fact
そしてそれは事実です
Look now where I'm at
今、私がどこにいるかを見てください
I miss you so
とても寂しいです
Look now where I'm at
今、私がどこにいるかを見てください
I can't let go
手放せない
Look now where I'm at
今、私がどこにいるかを見てください
I miss you so
とても寂しいです
Look now where I'm at
今、私がどこにいるかを見てください
I miss you so
とても寂しいです
I can't let go
手放せない
I miss you so
とても寂しいです