The Watcher Paroles Traduction Française

|-----THE-WATCHER-----|
|-----L'OBSERVATEUR-----|
Written & Performed: The Tea Party
Écrit et interprété : The Tea Party
Hi all,
Salut à tous,
This is a fantastic song that I can't believe I had not heard until 2011. It's a shame
C'est une chanson fantastique que je n'arrive pas à croire que je n'avais pas entendue avant 2011. C'est dommage
for The Tea Party who, while not exactly my cup of tea musically, are a very talented band.
pour The Tea Party qui, même s'il n'est pas vraiment ma tasse de thé musicalement, est un groupe très talentueux.
I had a look around to see if anyone had tabbed this and couldn't find anything so I've
J'ai regardé autour de moi pour voir si quelqu'un avait mis cet onglet et je n'ai rien trouvé, alors j'ai
put down the chords here for now, while I work out the lead guitar bits. The Tea Party
mettez les accords ici pour l'instant, pendant que je travaille sur les morceaux de guitare solo. La fête du thé
often use unconventional tuning so feel free to refine the standard tuning
utilisez souvent un réglage non conventionnel, alors n'hésitez pas à affiner le réglage standard
progression I've used here.
progression que j'ai utilisée ici.
Intro:
Introduction :
I'm the unseen
je suis l'invisible
I'm disbelief...I'm undone
Je suis incrédule... je suis perdu
You are a dream
Tu es un rêve
You are desire...You're the one
Tu es le désir... Tu es l'élu
If you show me what I'm missing
Si tu me montres ce qui me manque
If you tell me I would listen to you
Si tu me dis que je t'écouterais
Guide me through the night
Guide-moi à travers la nuit
Bb F (root note here seems to change, not sure)
Bb F (la note fondamentale ici semble changer, pas sûr)
And please...watch over me
Et s'il te plaît... veille sur moi
Bb F (root note changes here too)
Bb F (la note fondamentale change ici aussi)
And please...watch over me
Et s'il te plaît... veille sur moi
And please...watch over me
Et s'il te plaît... veille sur moi
Because I can't carry on...without you
Parce que je ne peux pas continuer... sans toi
These are the days
Ce sont les jours
When everything's changed...look around
Quand tout a changé... regarde autour de toi
Dancing I fall
Danser, je tombe
I fall through these cracks that surround
Je tombe à travers ces fissures qui entourent
If you show me what I'm missing
Si tu me montres ce qui me manque
If you tell me I would listen to you
Si tu me dis que je t'écouterais
Guide me through the night
Guide-moi à travers la nuit
And please...watch over me
Et s'il te plaît... veille sur moi
And please...watch over me
Et s'il te plaît... veille sur moi
And please...watch over
Et s'il te plaît... veille sur
I'm burning like a fire without end
Je brûle comme un feu sans fin
As I'm turning into storm clouds twisting in the wind
Alors que je me transforme en nuages d'orage se tordant dans le vent
I surrender everything...remember everything
J'abandonne tout... souviens-toi de tout
(Solo Chords: Bb, Bb, Dm, Dm)
(Accords solo : Sib, Sib, Rém, Rém)
And please...watch over me
Et s'il te plaît... veille sur moi
And please...watch over me
Et s'il te plaît... veille sur moi
And please...watch over me
Et s'il te plaît... veille sur moi
Now please...watch over me
Maintenant s'il te plaît... veille sur moi
Because I've fallen down
Parce que je suis tombé
And I can't carry on
Et je ne peux pas continuer
No I won't carry on...without you
Non, je ne continuerai pas... sans toi
That's it. I encourage others to improve on this and hopefully I'll fill in the lead
C'est tout. J'encourage les autres à s'améliorer et j'espère que je prendrai le relais
guitar bits soon.
des morceaux de guitare bientôt.