The Watcher 歌詞 日本語訳

|-----THE-WATCHER-----|
|-----ザ・ウォッチャー-----|
Written & Performed: The Tea Party
作詞・作曲：ザ・ティー・パーティー
Hi all,
皆さん、こんにちは。
This is a fantastic song that I can't believe I had not heard until 2011. It's a shame
これは素晴らしい曲で、2011 年まで聴いていなかったことが信じられません。残念です。
for The Tea Party who, while not exactly my cup of tea musically, are a very talented band.
The Tea Partyは、音楽的には私の好みではありませんが、非常に才能のあるバンドです。
I had a look around to see if anyone had tabbed this and couldn't find anything so I've
誰かがこれにタブを付けたかどうか確認しようと周りを見回しましたが、何も見つかりませんでしたので、
put down the chords here for now, while I work out the lead guitar bits. The Tea Party
リードギターの部分を考えている間、ここにコードを書き留めておきます。ティーパーティー
often use unconventional tuning so feel free to refine the standard tuning
型破りなチューニングを使用することが多いため、標準的なチューニングを自由に調整してください
progression I've used here.
ここで使用した進行状況。
Intro:
イントロ:
I'm the unseen
私は見えないものです
I'm disbelief...I'm undone
私は信じられない...私は元に戻された
You are a dream
あなたは夢です
You are desire...You're the one
あなたは欲望です...あなたはそれです
If you show me what I'm missing
私に足りないものを見せてくれたら
If you tell me I would listen to you
言ってくれたら聞いてあげるよ
Guide me through the night
一晩中私を導いてください
Bb F (root note here seems to change, not sure)
Bb F (ここのルート音は変わるようですが、わかりません)
And please...watch over me
そしてどうか...見守ってください
Bb F (root note changes here too)
Bb F (ルート音もここで変化します)
And please...watch over me
そしてどうか...見守ってください
And please...watch over me
そしてどうか...見守ってください
Because I can't carry on...without you
あなたなしでは私は続けられないから…
These are the days
そんな日々です
When everything's changed...look around
すべてが変わったら...周りを見回してください
Dancing I fall
ダンシング・アイ・フォール
I fall through these cracks that surround
私は周囲の亀裂を通って落ちる
If you show me what I'm missing
私に足りないものを見せてくれたら
If you tell me I would listen to you
言ってくれたら聞いてあげるよ
Guide me through the night
一晩中私を導いてください
And please...watch over me
そしてどうか...見守ってください
And please...watch over me
そしてどうか...見守ってください
And please...watch over
そして、どうか...見守ってください
I'm burning like a fire without end
私は終わりのない火のように燃えている
As I'm turning into storm clouds twisting in the wind
風に揺れる嵐雲になりながら
I surrender everything...remember everything
全てを委ねる…全てを思い出す
(Solo Chords: Bb, Bb, Dm, Dm)
(ソロコード: Bb、Bb、Dm、Dm)
And please...watch over me
そしてどうか...見守ってください
And please...watch over me
そしてどうか...見守ってください
And please...watch over me
そしてどうか...見守ってください
Now please...watch over me
さあ…見守ってください
Because I've fallen down
倒れてしまったので
And I can't carry on
そして、私は続けることができません
No I won't carry on...without you
いいえ、私は続けられません...あなたなしでは
That's it. I encourage others to improve on this and hopefully I'll fill in the lead
それだけです。他の人たちにこの点を改善するよう奨励し、できれば私がリードを埋められることを願っています
guitar bits soon.
もうすぐギタービット。