Underground Testo Traduzione Italiana

Underground by The Tea Party
Underground dei The Tea Party
TRIPtych
TRIPtico
From the album
Dall'album
Corrections and additions by Mark Webber 10/11/99
Correzioni e aggiunte di Mark Webber 10/11/99
Effects: delay, reverb, tremolo, chorus etc
Effetti: ritardo, riverbero, tremolo, chorus ecc
Verse:
Versetto:
main riff
riff principale
no, I don't need your redemption
no, non ho bisogno della tua redenzione
I don't need you to deceive me
Non ho bisogno che tu mi inganni
I don't need your forgiveness (add fill 1a)
Non ho bisogno del tuo perdono (aggiungi riempimento 1a)
I only want you to believe me
Voglio solo che tu mi creda
do you see me here I'm standing naked
mi vedi qui, sono nudo
do you see me here I'm on my knees
mi vedi qui, sono in ginocchio
fill 1a
riempire 1a
riff 2 : This section uses a few effects like the ones listed above.
riff 2: questa sezione utilizza alcuni effetti come quelli elencati sopra.
Unfortunately not everyone can afford them all including myself.
Purtroppo non tutti possono permetterseli tutti, me compreso.
As you can see each individual note can be played on the three
Come puoi vedere ogni singola nota può essere suonata sui tre
high strings at the same time, so if you are like me and poverty
corde alte allo stesso tempo, quindi se sei come me e povertà
stricken then play the bracketed notes. But if you happen to be wealthy
colpito, quindi suonare le note tra parentesi. Ma se sei ricco
enough to afford the gadgets then just play the one string.
abbastanza per permettersi i gadget, quindi suonare solo una corda.
And all my life I've been wandering
E per tutta la vita ho vagato
Looking for teachers with the keys
Cercasi insegnanti con le chiavi
Nothing found still searching for sound... Underground
Non è stato trovato nulla, sto ancora cercando il suono... Sottoterra
main riff (with fill 1a & 1b)
riff principale (con riempimento 1a e 1b)
now let me tell you about a story
ora lascia che ti racconti una storia
it's about a man consumed with vice
parla di un uomo consumato dal vizio
he's theosophical in nature
è di natura teosofica
and hedonistic in disguise
ed edonistico sotto mentite spoglie
fill 1b (keyboard arranged for guitar)
fill 1b (tastiera arrangiata per chitarra)
C|-12--11h12p11s9----12--11h12p11s9--12--11h12p11s9--14--11h12p11s9-|
C|-12--11h12p11s9----12--11h12p11s9--12--11h12p11s9--14--11h12p11s9-|
Chorus (riff 2)
Coro (riff 2)
and all his life he's been wandering
e per tutta la vita ha vagato
looking for teachers with the keys
cerco insegnanti con le chiavi
nothing found still searching for sound...
non è stato trovato nulla, sto ancora cercando il suono...
Underground
Sottosuolo
main riff (with fill 1a & 1c)
riff principale (con riempimento 1a e 1c)
fill 1c with heavy distortion
riempire 1c con una forte distorsione
*up strum
*su strimpellare
I don't need your redemption
Non ho bisogno della tua redenzione
I don't need you to deceive me
Non ho bisogno che tu mi inganni
I don't need your forgiveness (add fill 1a)
Non ho bisogno del tuo perdono (aggiungi riempimento 1a)
I only want you to believe me
Voglio solo che tu mi creda
Chorus (with Riff 2 and Riff 3)
Coro (con Riff 2 e Riff 3)
Riff 3 with heavy distortion
Riff 3 con forte distorsione
That all my life I've been wandering
Che per tutta la vita ho vagato
Looking for teachers with the keys
Cercasi insegnanti con le chiavi
Nothing found still searching for sound... Underground
Non è stato trovato nulla, sto ancora cercando il suono... Sottoterra
A---------------------------------------/7~~-5-5-5~~\-3~-3-3-3/5~/7~-
A------------------------------------/7~~-5-5-5~~\-3~-3-3-3/5~/7~-
E0-0--/8~~~--7-7-7~~~\-5--5-5-5~~\-3~~----------------------------
E0-0--/8~~~--7-7-7~~~\-5--5-5-5~~\-3~~-------------------------------------
B |--/8--6-5-6~~-5--------------|
B |--/8--6-5-6~~-5-----|
A |-----------------5\3/5~-0~~--|
A |-----------------5\3/5~-0~~--|
Repeat Chorus
Ripeti il coro
Outro (keyboard arranged for guitar)
Outro (tastiera arrangiata per chitarra)
Downloaded from www.Taborama.com
Scaricato da www.Taborama.com