Tiny Children Letra Traducción al Español
La lágrima explota - Niños pequeños
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This has always been one of my favourite Julian Cope songs; simple
Esta siempre ha sido una de mis canciones favoritas de Julian Cope; sencillo
and yet affecting. Originally done on some kind of synthesiser(s)
y sin embargo conmovedor. Originalmente hecho en algún tipo de sintetizador(es)
I guess, but nice to play on a guitar.
Supongo, pero es agradable tocar la guitarra.
Key of C (mainly, but with Eb thrown in to keep it interesting.)
Tono de C (principalmente, pero con Eb incluido para mantenerlo interesante).
(Each line of the verse follow this progression. Listen for timing.)
(Cada línea del verso sigue esta progresión. Escuche el tiempo).
Half the time as I sit in disarray
La mitad del tiempo mientras me siento en desorden
I am thinking of a dream I never had
Estoy pensando en un sueño que nunca tuve.
Then I awake, and for a while
Luego me despierto y por un rato
I call your name in Colin's house
Llamo tu nombre en la casa de Colin
But tiny children have a way of falling down
Pero los niños pequeños tienen una manera de caerse.
Oh, I could make a meal
Oh, podría hacer una comida
Of that wonderful despair I feel
De esa maravillosa desesperación que siento
But waking up I turn and face the wall
Pero al despertar me doy vuelta y miro hacia la pared
(Each line of the verse follow this progression. Listen for timing.)
(Cada línea del verso sigue esta progresión. Escuche el tiempo).
The car arrives and takes me back again
Llega el auto y me lleva de regreso
Drifting through imaginary planes
A la deriva por planos imaginarios
And fighting men aboard a raft
Y hombres luchando a bordo de una balsa
A sailing ship has run aground
Un velero ha encallado
And confidence is valued in these days
Y la confianza se valora en estos días.
But each character
Pero cada personaje
Is plundering my home
esta saqueando mi casa
And taking everything that is my own
Y tomando todo lo que es mío
(Repeat this next section twice)
(Repita la siguiente sección dos veces)
Oh no, I'm not sure about
Oh no, no estoy seguro de
Those things that I care about
Esas cosas que me importan
Oh no, I'm not sure, not any more...
Oh no, no estoy seguro, ya no...
(Repeat the verse progression to fade?.)
(¿Repetir la progresión del verso para que se desvanezca?).
Repeating Melody
Melodía repetitiva
(I can't be bothered writing out all the tab, but that should be enough to get you going?)
(No puedo molestarme en escribir todas las pestañas, pero ¿eso debería ser suficiente para que puedas comenzar?)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.