Apollo 13 Songtekst Nederlandse Vertaling

?Apollo 13? (Butler/Anderson)
?Apollo 13? (Butler/Anderson)
Estuary girl, you're not the one
Estuariummeisje, jij bent niet degene
you don't belong to the world that I'm from
jij hoort niet bij de wereld waar ik vandaan kom
your lazy words blow like confetti in the wind, in the wind
je luie woorden waaien als confetti in de wind, in de wind
estuary girl, you're not part of my scene
estuariummeisje, je maakt geen deel uit van mijn scène
your feet don't belong in my upholstery
jouw voeten horen niet in mijn bekleding
sometimes i sink when you call me on the phone, on the phone
Soms zink ik als je me belt, aan de telefoon
oh but if you follow me, i will follow you to the unknown
oh maar als je mij volgt, zal ik je volgen naar het onbekende
oh like apollo, like apollo we'll fly to the moon
oh net als Apollo, net als Apollo vliegen we naar de maan
oh yes if you follow me, i will follow you to the unknown
oh ja als je mij volgt, volg ik je naar het onbekende
oh like apollo, like apollo thirteen we'll explode
oh net als Apollo, net als Apollo dertien zullen we ontploffen
sad as a song, child of the streets
verdrietig als een lied, kind van de straat
your skin don't belong on my designer sheets
jouw huid hoort niet op mijn designervellen
in eyeliner you wrote me a note that i'll never read at all, estuary girl
met eyeliner heb je een briefje voor me geschreven dat ik nooit zal lezen, estuariummeisje
oh but if you follow me, i will follow you to the unknown
oh maar als je mij volgt, zal ik je volgen naar het onbekende
oh like apollo, like apollo we'll fly to the moon
oh net als Apollo, net als Apollo vliegen we naar de maan
oh yes if you follow me, i will follow you to the unknown
oh ja als je mij volgt, volg ik je naar het onbekende
oh like apollo, like apollo thirteen we'll explode
oh net als Apollo, net als Apollo dertien zullen we ontploffen
oh yes if you follow me, i will follow you to the unknown
oh ja als je mij volgt, volg ik je naar het onbekende
(estuary girl you're not the one)
(estuariummeisje, jij bent niet degene)
oh like apollo, like apollo we'll sink like a stone
oh net als Apollo, net als Apollo zinken we als een steen
(you don't belong to the world that i'm from)
(jij behoort niet tot de wereld waar ik vandaan kom)
oh if you follow me, i will follow you to the unknown
oh als je mij volgt, zal ik je volgen naar het onbekende
(estuary girl you're not the one)
(estuariummeisje, jij bent niet degene)
oh like apollo, like apollo thirteen, we'll explode
Oh zoals Apollo, zoals Apollo dertien, we zullen ontploffen
(you don't belong to the world that i'm from)
(jij behoort niet tot de wereld waar ik vandaan kom)
estuary girl you're not the one
estuariummeisje, jij bent niet degene
you don't belong to the world that i'm from
jij hoort niet bij de wereld waar ik vandaan kom
estuary girl you're not the one
estuariummeisje, jij bent niet degene
you don't belong to the world that i'm from
jij hoort niet bij de wereld waar ik vandaan kom
-I was so glad Bernard and Brett went back together! Still I am, but
-Ik was zo blij dat Bernard en Brett weer samen gingen! Dat ben ik nog steeds, maar
I'd like another album from The Tears.
Ik wil graag nog een album van The Tears.
-Please, correct me where it is required. I know there are some chords
- Corrigeer me alstublieft waar dit nodig is. Ik weet dat er enkele akkoorden zijn
missing, I'll appreciate a lot your suggestions. Cheers!
ontbreekt, ik zal uw suggesties zeer op prijs stellen. Proost!
Gerardo Zaragoza
Gerardo Zaragoza
www.myspace.com/remiremi01
www.myspace.com/remiremi01