Beautiful Pain 歌詞 日本語訳

I'm shaking, and aching,
震えて痛くて、
And talking to the sky,
そして空に向かって話しかけると、
I shiver in the night,
夜は震えるし、
But I can't sleep
でも眠れない
Your darkness is the mascara
あなたの闇はマスカラ
That drips down from your eyes
それはあなたの目から滴り落ちます
Look what you done to me
あなたが私にしたことを見てください
You're as dark as the ocean
あなたは海のように暗いです
As cold as the rain,
雨のように冷たく、
You got weak with emotion
あなたは感情に弱くなってしまった
You're such a beautiful pain,
あなたはとても美しい痛みを持っています、
Such a beautiful pain
とても美しい痛み
So I shelter in the wardrobe
だから私はワードローブの中に避難します
And shiver on the stars
そして星の上で震える
And I slide down
そして私は滑り落ちます
In the gutter with the leaves
落ち葉のある側溝の中で
And I try to talk to God
そして私は神に話しかけようとします
As if he is really there
まるで彼が本当にそこにいるかのように
Look what you done to me
あなたが私にしたことを見てください
You're as dark as the ocean
あなたは海のように暗いです
As cold as the rain,
雨のように冷たく、
You got me weak with emotion
あなたは私を感情的に弱らせた
You're such a beautiful pain,
あなたはとても美しい痛みを持っています、
And I cling to my pillow
そして私は枕にしがみついている
And scratch at my veins
そして私の血管を引っ掻いて
You kiss like a killer
あなたは殺人者のようにキスします
You're such a beautiful pain
あなたはとても美しい痛みです
Such a beautiful pain
とても美しい痛み
Such a beautiful pain
とても美しい痛み