The Perfect Needle Letra Traducción al Español

By The Telescopes
Por los telescopios
http://www.myspace.com/thetelescopes
http://www.myspace.com/thetelescopes
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Telescopes
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Telescopes
http://www.thetelescopes.com/
http://www.thetelescopes.com/
Intro chords (same as verse)
Acordes de introducción (igual que el verso)
Intro Strings (can be played on guitar)
Cuerdas de introducción (se pueden tocar en la guitarra)
Verse 1 Chords
Estrofa 1 acordes
Cerise, release and so much more
Cereza, liberación y mucho más.
With perfect needle, hits the floor
Con aguja perfecta, llega al suelo.
I will be breathing will you?
Estaré respirando, ¿y tú?
Verse 2 Chords
Estrofa 2 acordes
Velvet warms all over here
El terciopelo calienta por todas partes
Velvet warms all over here
El terciopelo calienta por todas partes
Lay down in painless falling now
Acuéstate en una caída sin dolor ahora
Riff That Follows along with the verse
Riff que sigue junto con el verso.
Play this 3x
Juega esto 3x
Then once
Entonces una vez
And it hurts too much to be where you are
Y duele demasiado estar donde estás
Hurts too much to be where you are
Duele demasiado estar donde estás
I've got the perfect needle
tengo la aguja perfecta
I've got the perfect needle for you
Tengo la aguja perfecta para ti
Post Chorus Ascending Riff
Riff ascendente posterior al coro
I like to play this with octave chords moving up the neck,
Me gusta tocar esto con acordes de octava subiendo por el mástil,
but power chords, open chords, or what ever you dig can also be used
pero también se pueden usar acordes de potencia, acordes abiertos o lo que sea que te guste.
The 3rd and 4th verse are the same except
El tercer y cuarto verso son iguales excepto
the 4th verse has and extra line:
el cuarto verso tiene una línea extra:
3rd verse
3er verso
Surrender down comes everything
La rendición viene todo
Breathes no more and falls to sleep
No respira más y se queda dormido.
Blind and helpless sick and dead
Ciegos e indefensos enfermos y muertos
4th verse
4to verso
Treasure waits complete and there
El tesoro espera completo y allí.
With scattered needles everywhere
Con agujas esparcidas por todas partes
Thorn at the end of every road
Espina al final de cada camino
Thorn at the end of every road
Espina al final de cada camino
Then the song goes into the chorus and the post
Luego la canción pasa al estribillo y al post.
chorus ascending part, call it a bridge if you like.
Parte ascendente del coro, llámalo puente si quieres.
The A holds on twice as long at the end of the ascending
La A aguanta el doble al final de la línea ascendente.
pattern also.
patrón también.