Hugo كلمات أغنية ترجمة عربية

The Tellers
الصرافون
Great song by these boys, they are getting very high with this album
أغنية رائعة لهؤلاء الأولاد، لقد حققوا نجاحًا كبيرًا مع هذا الألبوم
ok so very simple like second category and more.
حسنًا، بسيط جدًا مثل الفئة الثانية والمزيد.
also you can play it a step or half down, as you like ;-)
كما يمكنك اللعب بها خطوة أو نصف لأسفل، كما تريد؛-)
play G7 and B7 as listed at the end of the tab
قم بتشغيل G7 وB7 كما هو مذكور في نهاية علامة التبويب
(You can play if you want just normal G and B, but it wont sound PERFECT)
(يمكنك اللعب إذا كنت تريد فقط G وB العاديين، لكنه لن يبدو مثاليًا)
Hugo the spider put his hat on
هوغو العنكبوت وضع قبعته
Stopped for a pair of shoes
توقفت لزوج من الأحذية
and left the attic and his Mum
وغادر العلية وأمه
Well he's fooling around with a bumblebee
حسنًا، إنه يعبث بنحلة
Talking about love for two pounds twenty
كلام عن الحب بجنيه وعشرين
Hugo come back, Hugo come back
هوغو يعود، هوغو يعود
Love is a trap, love is a trap
الحب فخ، الحب فخ
Well, Hugo come back, Hugo come back
حسنًا، هيوغو يعود، هوغو يعود
Hugo come back and listen to your friends
هوغو يعود ويستمع إلى أصدقائك
Cause love's always a trap in the end
لأن الحب دائما فخ في النهاية
(same as first verse, adjust rythm only)
(نفس البيت الأول، اضبط الإيقاع فقط)
Hugo the spider lost in the city
هوغو العنكبوت المفقود في المدينة
Nothing to eat and his bag is too heavy
لا يوجد شيء ليأكله وحقيبته ثقيلة جدًا
Full of disillusion Hugo fell asleep
مليئة بخيبة الأمل سقط هوغو نائما
And got crushed by a bike's white wheel
وتم سحقها بعجلة دراجة بيضاء
(same as first CHORUS)
(نفس الجوقة الأولى)
Hugo come back, Hugo come back
هوغو يعود، هوغو يعود
Love is a trap, love is a trap
الحب فخ، الحب فخ
Hugo come back, Hugo come back
هوغو يعود، هوغو يعود
Hugo come back and listen to your friends
هوغو يعود ويستمع إلى أصدقائك
Cause love's always a trap in the end
لأن الحب دائما فخ في النهاية
Hugo you are not one of those fools
هوغو أنت لست واحدا من هؤلاء الحمقى
I beg you please don't follow their rules
أتوسل إليك من فضلك لا تتبع قواعدهم
And Hugo I beg you please would you come back to me
وهوغو، أتوسل إليك من فضلك أن تعود إليّ
Cause love is a trap, it's a trap
لأن الحب فخ، إنه فخ
Hugo come back, Hugo come back
هوغو يعود، هوغو يعود
Love is a trap, love is a trap
الحب فخ، الحب فخ
Well Hugo come back, Hugo come back
حسنا هوغو يعود، هوغو يعود
Hugo come back and listen to your friends
هوغو يعود ويستمع إلى أصدقائك
Cause love's always a trap in the end
لأن الحب دائما فخ في النهاية
And Hugo the spider put his hat on
وارتدى هوغو العنكبوت قبعته
Stopped for a pair of shoes
توقفت لزوج من الأحذية
And left the attic and his Mum
وغادر العلية وأمه
Well he's fooling around with a bumble bee
حسنًا، إنه يعبث مع نحلة طنانة
Talking about love for two pounds twenty
كلام عن الحب بجنيه وعشرين
And Hugo your Mother, well she put her hat on
وهيوغو والدتك، حسنًا، لقد ارتدت قبعتها
Spat on every girl and said goodbye to her beloved son
بصق على كل فتاة وودع ابنها الحبيب
Hugo's not back, Hugo's not back
هوغو لم يعد، هوغو لم يعد
That was a trap, that was a trap
لقد كان ذلك فخًا، كان ذلك فخًا
Hugo's not back, Hugo's not back
هوغو لم يعد، هوغو لم يعد
That was a trap (ain't it)
لقد كان ذلك فخاً (أليس كذلك)
Hugo's not back and that was the end
لم يعد هوغو وكانت تلك النهاية
Cause that was a trap again
لأن هذا كان فخًا مرة أخرى
Hugo come back, Hugo come back
هوغو يعود، هوغو يعود
Hugo come back, Hugo come back
هوغو يعود، هوغو يعود
Hugo come back, Hugo come back
هوغو يعود، هوغو يعود
Oh oh oh, oh oh oh oh, oh ohhh...
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه ...
G7:E-3 B7:E-7
G7:E-3 B7:E-7