Second Category 歌詞 日本語訳

Website: http://www.thetellers.be/
ウェブサイト: http://www.thetellers.be/
well this song is pretty easy but no tabs found for it so here it is.
この曲はとても簡単ですが、タブが見つからなかったのでここにあります。
You can play it like this or a half step down and it sounds quite right.
このまま、または半音下げて演奏すると、非常に適切なサウンドになります。
It just depends on you
それはあなた次第です
Intro: G# C# D# G# X2
イントロ: G# C# D# G# X2
This ain't Hollywood, life is never that good
ここはハリウッドじゃない、人生は決して良いものではない
She won't come back with love in her sack.
彼女は袋に愛を入れて戻ってくることはないだろう。
Not a single picture of you in her wallet
彼女の財布にはあなたの写真が一枚も入っていない
The letters you wrote aren't pinned up her bed.
あなたが書いた手紙は彼女のベッドに固定されていません。
Some's got a pain in the eyes,
目が痛い人もいるし、
Some are happy.
幸せな人もいます。
Don't try to lie
嘘をつかないでください
Cause i know I'm right, you're in the first category.
だって私は自分が正しいと分かっているのですから、あなたは最初のカテゴリーに属します。
G# C# D# G# X2
G# C# D# G# X2
Locked up in your room, well they say you are lazy
部屋に閉じ込められて、まあ、怠け者だと言われます
Well, if you were lazy you wouldn't be
まあ、もしあなたが怠け者だったら、そうはならないでしょう
Digging your grave, oh, just in case
墓穴を掘る、ああ、念のため
You would've died died died of being lonely.
あなたは孤独で死んで死んでいたでしょう。
Some's got a pain in the eyes,
目が痛い人もいるし、
Some are happy.
幸せな人もいます。
Don't try to lie
嘘をつかないでください
Cause i know I'm right, you're in the first category.
だって私は自分が正しいと分かっているのですから、あなたは最初のカテゴリーに属します。
G# C# D# G# X2
G# C# D# G# X2
Well, I admit it looks a bit like Hollywood
まあ、ちょっとハリウッドに似ているのは認めるけど
and life would be better if I would
そうすれば人生はもっと良くなるだろう
This ain't useless and this ain't fake
これは役に立たない、これは偽物ではない
So try to be the one, for god's sake.
ですから、神様のために、その人になれるように努めてください。
Some's got a pain in the eyes,
目が痛い人もいるし、
Some are happy.
幸せな人もいます。
Don't try to lie
嘘をつかないでください
Cause i know I'm right, you're in the first category.
だって私は自分が正しいと分かっているのですから、あなたは最初のカテゴリーに属します。
G# C# D# G# X2
G# C# D# G# X2
Some's got a pain in the eyes,
目が痛い人もいるし、
Some are happy.
幸せな人もいます。
Don't try to lie
嘘をつかないでください
Cause I wasn't right, you're in the second category.
だって私は間違っていました、あなたは 2 番目のカテゴリーに属します。