Traffic Light Letra Traducción al Español

I watched a lot of The Ting Tings' YouTube videos to get this right... Jules alternates
Vi muchos videos de YouTube de The Ting Tings para hacerlo bien... Jules alterna
a lot and inconsistently between plucking and strumming, so try to listen first to the
mucho y de manera inconsistente entre punteo y rasgueo, así que trate de escuchar primero el
acoustic versions to get the timing right. Enjoy!
Versiones acústicas para acertar en el momento adecuado. ¡Disfrutar!
intro: (B-F)
introducción: (B-F)
verse:
verso:
Don't you be a traffic light, don't you be a traffic light/
No seas semáforo, no seas semáforo/
Don't you be a roundabout, no not another roundabout
No seas una rotonda, no, no otra rotonda
With all things said you turn to red/
Con todo dicho te pones rojo/
We've come so far yet back to the start
Hemos llegado tan lejos pero hemos vuelto al principio.
Don't you be a traffic light./
No seas un semáforo./
Don't you be a roundabout.
No seas una rotonda.
chorus: (G#m-C#m-E)
coro: (G#m-C#m-E)
Oh now baby, don't misread the signs, if you just
Oh, cariño, no malinterpretes las señales, si tan solo
Turn the key then things will turn out fine.
Gira la llave y todo saldrá bien.
same chords for verse 2 and chorus 2
mismos acordes para el verso 2 y el estribillo 2
ending: (pluck or strum the chords, up to you)
final: (puntea o rasguea los acordes, depende de ti)
Pushing me, you're breaking
Empujándome, te estás rompiendo
Overtaking me, you're racing
Me adelantas, estás corriendo
First placing me, not chasing me back home...
Primero colocándome, no persiguiéndome de regreso a casa...
Haven't I asked you
¿No te he preguntado?
now... don't let me down.
ahora... no me decepciones.