Shade Testo Traduzione Italiana

Shade by the Tossers, off of the Agony Album
Shade by the Tossers, dall'album Agony
The first part of the song is a mandolin, but you can play it high on the neck like this:
La prima parte della canzone è un mandolino, ma puoi suonarlo alto sul manico in questo modo:
The thunder cracks at the hills and plains,
Il tuono crepita sulle colline e sulle pianure,
The rain does lash at your window pane.
La pioggia sferza il vetro della tua finestra.
I am the ghost of your past refrain,
Sono il fantasma del tuo ritornello passato,
I'm your conscience, let me in, let me in,
Sono la tua coscienza, lasciami entrare, lasciami entrare,
I'm your conscience, let me in.
Sono la tua coscienza, lasciami entrare.
You cannot bear to go on this way,
Non puoi sopportare di andare avanti in questo modo,
You've passed many trials,
Hai superato molte prove,
But still you sway,
Ma ancora vacilli,
You know that something has to change,
Sai che qualcosa deve cambiare,
And it's weak to sit in blame, let me in.
Ed è debole assumersi la colpa, lasciami entrare.
Oh it's weak to sit in blame.
Oh, è da deboli sentirsi incolpati.
No, you cannot bear to go on this way,
No, non puoi sopportare di andare avanti così,
You've passed many trials,
Hai superato molte prove,
But still you sway,
Ma ancora vacilli,
You know that something has to change,
Sai che qualcosa deve cambiare,
Or like me soon you'll be a ghost, let me in,
O come me presto sarai un fantasma, lasciami entrare
Or soon you'll be a shade.
O presto sarai un'ombra.
The guitar in the song strums each chord once or twice every time, but you can strum it
La chitarra nella canzone strimpella ogni accordo una o due volte ogni volta, ma puoi strimpellarla tu
all the way through, which I think sound pretty nice.
fino in fondo, il che penso sia piuttosto carino.