Shade Versuri Traducere în Română

Shade by the Tossers, off of the Agony Album
Shade by the Tossers, din albumul Agony
The first part of the song is a mandolin, but you can play it high on the neck like this:
Prima parte a piesei este o mandolină, dar o poți cânta sus pe gât astfel:
The thunder cracks at the hills and plains,
Tunetul trosnește pe dealuri și câmpii,
The rain does lash at your window pane.
Ploaia lovește geamul ferestrei tale.
I am the ghost of your past refrain,
Sunt fantoma refrenului tău trecut,
I'm your conscience, let me in, let me in,
Sunt conștiința ta, lasă-mă să intru, lasă-mă să intru,
I'm your conscience, let me in.
Sunt conștiința ta, lasă-mă să intru.
You cannot bear to go on this way,
Nu poți suporta să mergi pe acest drum,
You've passed many trials,
Ai trecut multe încercări,
But still you sway,
Dar tot te legăni,
You know that something has to change,
Știi că ceva trebuie să se schimbe,
And it's weak to sit in blame, let me in.
Și e slab să stai de vină, lasă-mă să intru.
Oh it's weak to sit in blame.
Oh, e slab să stai de vină.
No, you cannot bear to go on this way,
Nu, nu poți suporta să mergi pe acest drum,
You've passed many trials,
Ai trecut multe încercări,
But still you sway,
Dar tot te legăni,
You know that something has to change,
Știi că ceva trebuie să se schimbe,
Or like me soon you'll be a ghost, let me in,
Sau ca mine în curând vei fi o fantomă, lasă-mă să intru,
Or soon you'll be a shade.
Sau în curând vei fi o umbră.
The guitar in the song strums each chord once or twice every time, but you can strum it
Chitara din cântec zbârnește fiecare acord o dată sau de două ori de fiecare dată, dar îl poți șterge
all the way through, which I think sound pretty nice.
până la capăt, ceea ce cred că sună destul de frumos.