Tears Songtekst Nederlandse Vertaling

http://thetragicthrills.com/
http://thetragicthrills.com/
Not my tab, just posting it here from fuckyeahthetragicthrills.tumblr.com
Niet mijn tabblad, ik post het hier gewoon vanaf fuckyeahthetragicthrills.tumblr.com
Tears - The Tragic Thrills
Tranen - De tragische sensaties
I lost it all
Ik ben het allemaal kwijtgeraakt
I punched the wall again
Ik sloeg opnieuw tegen de muur
But it was stronger than my hands
Maar het was sterker dan mijn handen
And they were swollen
En ze waren opgezwollen
They were red
Ze waren rood
And Im a fool
En ik ben een dwaas
Im not a lion
Ik ben geen leeuw
Im a man
Ik ben een man
I cant out run the herd
Ik kan de kudde niet runnen
They said
Ze zeiden
But I can love and love again
Maar ik kan liefhebben en opnieuw liefhebben
You too
Jij ook
You too
Jij ook
We ve got scars reminding us
We hebben littekens die ons eraan herinneren
That we ve got hearts that bleed
Dat we harten hebben die bloeden
And next time we re dealt
En de volgende keer dat we opnieuw worden behandeld
Dirty cards
Vuile kaarten
We ve got tears
We hebben tranen
So we can weep
Dus we kunnen huilen
I took control
Ik nam de controle over
When I was pressing sheets
Toen ik vellen aan het persen was
Trying to cry myself to sleep
Ik probeer mezelf in slaap te huilen
Slapped some good sense into me
Heeft mij een goed gevoel gegeven
I cut the rope
Ik heb het touw doorgesneden
Lifted the chin that held my head
Tilde de kin op die mijn hoofd vasthield
A moment of silence and regret
Een moment van stilte en spijt
And felt the pounding in my chest
En voelde het bonzen in mijn borst
Oh yeah
Oh ja
We ve got scars reminding us
We hebben littekens die ons eraan herinneren
That we ve got hearts that bleed
Dat we harten hebben die bloeden
And next time we re dealt
En de volgende keer dat we opnieuw worden behandeld
Dirty cards
Vuile kaarten
We ve got tears
We hebben tranen
So we can weep
Dus we kunnen huilen
They don t know the pain in love
Ze kennen de pijn van de liefde niet
Cause they love apathy
Omdat ze van apathie houden
Maybe we are better off
Misschien zijn we beter af
Having tears
Tranen hebben
So we can weep
Dus we kunnen huilen
Sticks and thorns
Stokken en doornen
Tearing up holes
Gaten uitscheuren
Turning us to stone
Ons in steen veranderen
We re all made naked by the truth
We zijn allemaal naakt gemaakt door de waarheid
Sticks and thorns
Stokken en doornen
Won t ever hush my soul
Ik zal mijn ziel nooit tot zwijgen brengen
Whatever love I know
Welke liefde ik ook ken
We ve got scars reminding us
We hebben littekens die ons eraan herinneren
That we ve got hearts that bleed
Dat we harten hebben die bloeden
And next time we re dealt
En de volgende keer dat we opnieuw worden behandeld
Dirty cards
Vuile kaarten
We ve got tears
We hebben tranen
So we can weep
Dus we kunnen huilen
They don t know the pain in love
Ze kennen de pijn van de liefde niet
Cause they love apathy
Omdat ze van apathie houden
Maybe we are better off
Misschien zijn we beter af
Having tears
Tranen hebben
So we can weep
Dus we kunnen huilen
Maybe we are better off
Misschien zijn we beter af
Having tears
Tranen hebben
So we can weep
Dus we kunnen huilen