Three Pistols Songtekst Nederlandse Vertaling

D (Dropped D)
D (Gevallen D)
Three pistols came and three people went, on their way
Er kwamen drie pistolen en er gingen drie mensen op pad
Three pistols strong and three people spent
Drie pistolen sterk en drie mensen uitgeput
Well he found his little lonely love
Nou, hij vond zijn kleine eenzame liefde
His bride of the northern woods
Zijn bruid van de noordelijke bossen
But, she took me to the Opera House
Maar ze nam me mee naar het Opera House
Like she said she would
Zoals ze zei dat ze dat zou doen
Then she sighed and she fell from the balcony
Toen zuchtte ze en viel van het balkon
Shakespeare bent to touch
Shakespeare boog zich om aan te raken
She never had any time for me=20
Ze had nooit tijd voor mij = 20
Cause I didn't protest enough
Omdat ik niet genoeg protesteerde
Three pistols came and three people went, on their way
Er kwamen drie pistolen en er gingen drie mensen op pad
Two pistols strong and three people spent
Twee pistolen sterk en drie mensen uitgeput
Little girls come on remembrance day
Kleine meisjes komen op Dodenherdenking
Placing flowers on his grave
Bloemen op zijn graf leggen
She waits in the shadows 'til after dark
Ze wacht in de schaduw tot het donker is
To sweep them all away
Om ze allemaal weg te vagen
I say, bring on the brand new renaissance
Ik zeg: laat de gloednieuwe renaissance maar komen
Cause I think I'm ready
Omdat ik denk dat ik er klaar voor ben
I've been shaking all night long
Ik ben de hele nacht aan het trillen
But my hands are steady
Maar mijn handen zijn stabiel
Three pistols came and three people went, on their way
Er kwamen drie pistolen en er gingen drie mensen op pad
Three pistols strong and three people spent
Drie pistolen sterk en drie mensen uitgeput
Three pistols came and three people went on their way
Er kwamen drie pistolen en drie mensen gingen op weg
One pistols strong and three people spent
Eén pistool sterk en drie mensen uitgeput