Wheat Kings كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Sat, 26 Aug 95 00:32:00 UTC
التاريخ: السبت 26 أغسطس 95 00:32:00 بالتوقيت العالمي
Subject: TAB: Wheat Kings - The T.Hip
الموضوع: TAB: ملوك القمح - T.Hip
Wheat Kings, The Tragically Hip
ملوك القمح، الورك المأساوي
>From FULLY COMPLETELY, 1992
>من بالكامل، 1992
This the second acoustic guitar tab ONLY. The first acoustic plays the
هذه علامة تبويب الجيتار الصوتي الثانية فقط. أول الصوتية تلعب
chords I've listed above the tab. An electric guitar comes into the
الحبال التي أدرجتها أعلى علامة التبويب. يأتي الغيتار الكهربائي في
song halfway through but I have no inclination to tab that.
أغنية في منتصف الطريق ولكن ليس لدي أي ميل إلى علامة التبويب ذلك.
Remember, in this song the guitar I have tabbed is in the right channel,
تذكر، في هذه الأغنية، الجيتار الذي قمت بتبويبه موجود في القناة الصحيحة،
while the electric guitar and the first guitar are on the left channel.
بينما الجيتار الكهربائي والجيتار الأول موجودان على القناة اليسرى.
When listening to BOTH channels (which I'm sure you will do), some of the
عند الاستماع إلى كلتا القناتين (وأنا متأكد من أنك ستفعل ذلك)، فإن بعضًا من
parts I've tabbed won't be as obvious or very clear. Keep that in mind
لن تكون الأجزاء التي قمت بتبويبها واضحة أو واضحة جدًا. ضع ذلك في الاعتبار
if you think you see sections that need corrections. :)
إذا كنت تعتقد أنك ترى الأقسام التي تحتاج إلى تصحيحات. :)
CHORDS:
الحبال:
B -------------------------------- --------------------1p0--------
ب -------------------------------- ----1p0------------------------
B -------------------------------- ---1p0-0-----------------------
ب-----------------------------------1p0-0-----------------------
D -------------------------------- ---------------2p0-----2--0--0-
د-------------------------------- ---------------2p0-----2--0--0-
B --------------------------1p0--- 0h3-------------5-3--3-----5p3-
ب --------------------------1p0--- 0h3------------5-3--3-----5p3-
B ---3--5---3-3-3-3--------------0h3----------------1p0-0---------
ب ---3--5---3-3-3-3---------0h3----------------1p0-0---------
G --------------------5---4------- ------------------------2p0---0
G --------------------5---4------- ------------------------2p0---0
D -------------------------------- --------------------------0h2p0
د-------------------------------- --------------------------0h2p0
Sun down in the Paris of the Prairies
غروب الشمس في باريس البراري
G -------------------------------- ----------------------2p0-0----
ز -------------------------------- ----------------------2p0-0----
D -------------------------------- --------------0h2-0------------
د-------------------------------- --------------0h2-0------------
Wheat Kings of all treasures buried
ملوك القمح دفنوا كل الكنوز
D ----------------2--------------- --------2--2------------2p0---0
د ----------------2--------------------2------------2p0---0
And all you hear are the rusty breezes
وكل ما تسمعه هو النسائم الصدئة
B -------------------------------- ----------------------1p0--0--3
ب -------------------------------- ----------------------1p0--0--3
Pushing around weathervane Jesus
دفع حول ويذرفان يسوع
B ----------------1-----1---------3--------1p0-0------------------
ب 1---------------------1---------3--------1p0-0------------------
G --4-------0---------------------0-------------2p0---0----0----0-
G --4-------0---------------------0------------2p0---0----0----0-
D ----------------------------2-2-0---2p0-----------2-------------
د ----------------------------2-2-0---2p0-----------2-------------
In his Zippo Lighter he sees the killer's face
في ولاعة Zippo الخاصة به يرى وجه القاتل
D --0-----0-----2---0-----2p0--0-- ------------2------------------
د --0-----0-----2---0-----2p0--0-- ------------2-----------------
Maybe its someone standing in a killer's place
ربما يكون شخص ما يقف في مكان القاتل
B -----------------1-----3--1-1--- ---1h3---1------1--3p1--1h3----
ب -----------------1-----3--1-1--- ---1h3---1------1--3p1--1h3----
Twenty years for nothing, well that's nothing new, besides
عشرون عامًا من أجل لا شيء، حسنًا، هذا ليس شيئًا جديدًا، إلى جانب ذلك
B 3----3---------3-------3------3- ---------------------1p0-0----3
ب 3----3---------3-------3---------------------------1p0-0----3
G 0---------0---------0---------0- ----0-----0---------------2p0-2
ز 0---------0--------0---------0- ----0-----0---------------2p0-2
No ones interested in something you didn't do
لا يوجد أحد مهتم بشيء لم تفعله
G 2-------2--2------2-2-2---2-----2------0h2-2-----2--0--4--0----0
ز 2-------2--2------2-2-2---2------0h2-2-----2--0--4--0----0
Wheat Kings and pretty
ملوك القمح وجميلة
B -----1----1-------1p0----------- --1p0--0----------------------3
ب -----1----1-------1p0----------- --1p0--0----------------------3
G -----0----0-----------2p0------- ---------2-0-----0------0-----2
G -----0----0-----------2p0------- ---------2-0-----0------0-----2
D -----2----2--------------------- -------------2p0---2p0---------
د -----2----2--------------------- -------------2p0---2p0---------
things
الأشياء
B 3----------------------0h3--3--- ---3----0-------------------1--
ب 3------0h3--3----------------------3----0-------------------1--
Let's just see what the
دعونا نرى فقط ما
B 3---------------------1p0------- ------------------2----1p0-0---
ب 3------1p0--------------------------------1p0-0----
G 0-------------------------2p0--- ------------0h2-2------------0-
G 0-------------------------2p0--------------0h2-2------------0-
morning brings
يجلب الصباح
D -------------2------------------ ---0--------------------2p0---0
د -------------2------------------ ---0--------------------2p0---0
E -------------------------------- ----------0h3------------------
ه -------------------------------- ----------0h3------------------
There's dream he dreams where the high school dead stark
هناك حلم يحلم به حيث ماتت المدرسة الثانوية بشكل صارخ
aand
aand
It's a museum and we're all locked up in it after dark
إنه متحف ونحن جميعًا محبوسون فيه بعد حلول الظلام
The walls are lined all yellow, grey and sinister
الجدران مبطنة باللون الأصفر والرمادي والشرير
Hung with pictures of our parents prime ministers
معلقة مع صور آبائنا رؤساء الوزراء
G 0h2-----2--2---2-2-0h2----2-----2-----------2----0--------------
ز 0h2-----2--2---2-2-0h2----2-----------2----0-------------
Wheat Kings and
ملوك القمح و
B 3-----3-----1----3---------3---- --3---3----------5p3-0--3--5---
ب 3-----3-----1----3---------3---3---------5p3-0--3--5---
pretty things
أشياء جميلة
B ---3-----3----3-------0--3------3-----3--------5p3-0---3---5----
ب ---3-----3----3-------0--3-----3--------5p3-0---3---5----
Wait and see what
انتظر وانظر ماذا
B 3-----------1-------------------3--------1----3-1--3p1----------
ب 3------------1-------------------3--------1----3-1--3p1----------
G 0-----------0------------------- ----------------------2p0------
ز 0-----------0------------------- ----------------------2p0------
tomorrow brings
يجلب الغد
D -----2--------2-----0--------0-- ---2----------3p2-----0--------
د -----2--------2-----0--------0-- ---2---------3p2-----0--------
Late breaking story on the CBC
آخر الأخبار العاجلة على قناة سي بي سي
B -------------------1p0---------- ------------------1p0-0-------3
ب ---1p0------------------------------------------1p0-0-------3
A nation whispers "we always knew that he'd go free"
أمة تهمس "كنا نعلم دائمًا أنه سيطلق سراحه"
They add "you can't be fond of living in the past"
ويضيفون "لا يمكنك أن تحب العيش في الماضي"
B 3----3-----3---1----0--3p1p0----3-------3----3--------3--3--3--3
ب 3----3-----3---1----0--3p1p0----3------3----3-------3--3--3--3
'Cause if you are then there's no way that you're gonna last
لأنك إذا كنت كذلك، فمن المستحيل أن تستمر
G --------2--2------2-2-2---2-----2--------------0h2-2-----2--0---
ز --------2--2------2-2-2---2-----2--------------0h2-2-----2--0---
Wheat Kings and
ملوك القمح
B 3-----3-----------1-0-1p0------- -----0----------1--1---5p3---5-
pretty things
B -------3----3--------------3---- ----3------5p3p0----3----5-----
G -------2--------2------2p0----2- ----2--------------------------
Let's just see what
B 5----5----5---------------3--3--3----1----3----1---5==p==3=p=0--
tomorrow brings
B 3-------3------3-----3--3p0-----0-------0-----0----1--3--5p3--0-
Wheat Kings and
pretty things Oh that's what tomorrow
brings
e 3----0--------------------0h3---3-----0-------------------------
B 3----3-----0---1---3---0h5------3-----3-----3----3----3---3-----
Duncan
sports2@genie.com